The Lost Art of Keeping a Secret Paroles Traduction Française

Ok this is the second single off of Rated R and its class.
Ok, c'est le deuxième single de Rated R et sa classe.
This is pretty simple as well although there are two
C'est aussi assez simple même s'il y en a deux
guitars playing, one an octave higher on certain bits to give
guitares qui jouent, une octave plus haut sur certains morceaux pour donner
it a layered effect but its not that important.
c'est un effet superposé mais ce n'est pas si important.
All guitars tuned down two whole steps to C
Toutes les guitares ont été réglées de deux pas entiers en C
Low to High=C,F,Bb,Eb,G,C
Faible à aigu = C, F, Bb, Eb, G, C
Im not gonna put how many times you hit each chord unless
Je ne vais pas indiquer combien de fois vous frappez chaque accord à moins que
its a little tricky to hear.
c'est un peu difficile à entendre.
Intro and Verse
Introduction et couplet
Play each chord for a bar each. End with that little fiddle.
Jouez chaque accord pour une mesure chacun. Terminez avec ce petit violon.
Gtr.1
RTM.1
Gtr.2
RTM.2
These are both played at exactly the same time btw
D'ailleurs, ces deux jeux sont joués exactement en même temps.
Gtr.1
RTM.1
Bb5 C5 ? C5(2nd time only)
Fb5 C5 ? C5(2ème fois seulement)
Gtr.2 (2nd time only)
Gtr.2 (2ème fois seulement)
Hit that ? Octave for about 2 bars or something
Frapper ça ? Octave pendant environ 2 mesures ou quelque chose comme ça
Other guitar plays intro/verse chords throughout
D'autres guitares jouent des accords d'intro/couplet tout au long
Do that twice, except dragging out the bends a little
Faites cela deux fois, sauf en étirant un peu les virages
more. They're all full bends btw
plus. Ils sont tous courbés, d'ailleurs
Then
Puis
Really drag out those first 2 bends
Vraiment traîner ces 2 premiers virages
I think both guitars play this, probably with a little
Je pense que les deux guitares jouent ça, probablement avec un peu
variation in there somewhere.
variation là quelque part.
And that's it! Questions, improvements or corrections to: pinkyandthebrain14@hushmail.com
Et c'est tout ! Questions, améliorations ou corrections à : pinkyandthebrain14@hushmail.com