The Vampyre of Time and Memory 歌詞 日本語訳

石器時代の女王 - 時間と記憶のヴァンパイア

by Queens of the Stone Age

Queens of the Stone Age - The Vampyre of Time and Memory の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

The Vampyre of Time and Memory - Queens of the Stone Age
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Queens of the Stone Age — The Vampyre of Time and Memory

Verse #1:
詩 #1:
I want god to come, and take me home
神様が来て私を家に連れて行ってほしい
Cos I'm all alone, In this crowd
この群衆の中で私は一人ぼっちだから
Who are you to me, who i'm supposed to be
私にとってあなたは誰ですか、私は誰であるべきですか
Not exactly sure, anymore
もう正確にはわかりません
Wheres this going to? Can I follow through?
これはどこへ行くのですか?フォローしてもいいでしょうか?
Not just follow you, for a while
しばらくフォローするだけではなく
Chorus:
コーラス:
Does anyone ever get this right?
これを正しく理解した人はいますか?
I feel no love
愛を感じない
Solo:
ソロ:
Verse #2:
詩 #2:
And confusion here, It is as i feared
そしてここでの混乱は、私が懸念していた通りです
The illusion that you feel is real
あなたが本物だと感じている幻想
To be vulnurable, needed most of all
傷つきやすいこと、何よりも必要なこと
If you intend to truly fall, apart
本当に壊れるつもりなら
Bridge:
ブリッジ:
You think the worst of all, Is far behind
あなたは最悪のことを考えていますが、それははるかに遅れています
The vampire of time and memories, has died
時間と記憶の吸血鬼は死んだ
I survived, speak or breathe, I'm incomplete
私は生き残った、話すか息をするか、私は不完全です
I'm alive, Hurraaaey
私は生きています、万歳
Your wrong again, cos I feel no love
また君の間違い、愛を感じないから
Chorus:
コーラス:
Does anyone ever get this right?
これを正しく理解した人はいますか?
Solo #2:
ソロ #2:
End:
終了:
Does anyone ever get this right?
これを正しく理解した人はいますか?
I feel no love
愛を感じない
I feel no love
愛を感じない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.