Departure 歌詞 日本語訳

R.E.M. - 出発

by R.E.M.

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Departure

G--0h2-2--0h2-2--0h2-2--0h2h4p2p0
G--0h2-2--0h2-2--0h2-2--0h2h4p2p0
Just arrived Singapore, San Sebastian, Spain, 26-hour trip.
シンガポール、スペインのサンセバスティアン、26時間の旅に到着しました。
Salt Lake City, come in spring.
ソルトレイクシティ、春が来ます。
Over the salt flats a hailstorm brought you back to me.
塩原の上でひょう嵐があなたを連れ戻してくれました。
Salt Lake City, come in spring.
ソルトレイクシティ、春が来ます。
Over the salt flats a hailstorm brought you back to me.
塩原の上でひょう嵐があなたを連れ戻してくれました。
Here it comes (I'm carried away)
来たよ(夢中になって)
Here it comes (I'm carried away)
来たよ(夢中になって)
Here it comes, back, back.
来た、戻ってきた、戻ってきた。
Departure, godspeed, bless his heart, good boy.
出発よ、神速よ、彼の心に祝福を、良い子よ。
What a f*ck-up, what a fighter.
何というクソだ、何という戦闘機だ。
Free-fall, motorcycle, hang-glider,
フリーフォール、バイク、ハンググライダー、
Hung on the vine like a poison spider.
毒蜘蛛のように蔓にぶら下がっていました。
Win a eulogy with William Greider,
ウィリアム・グライダーへの追悼の言葉を勝ち取り、
car crash, ptomaine, explosion-provider,
自動車事故、プトマイン、爆発プロバイダー、
bus plunge, avalanche, poison spider.
バスの転落、雪崩、毒グモ。
Free-fall, motorcycle, hang-glider.
フリーフォール、バイク、ハンググライダー。
Here it comes (I'm carried away)
来たよ(夢中になって)
Here it comes (I'm carried away)
来たよ(夢中になって)
Here it comes, back, back.
来た、戻ってきた、戻ってきた。
Go, go, go, yeah.
行って、行って、行って、はい。
Go, go, go, yeah.
行って、行って、行って、はい。
Everybody is young forever.
誰もがいつまでも若いのです。
There's so much to tell you, so little time.
伝えたいことがたくさんあるのに、時間があまりないのです。
I've come a long way since the whatever,
何があっても、私は長い道のりを歩んできました、
shit, I still see a word, think of you.
くそー、まだ言葉が見えます、あなたのことを考えてください。
There's so much that I can't do, yeah.
できないことはたくさんあります、はい。
You will be young forever.
あなたは永遠に若いままです。
There's so much that I can't do.
私にはできないことがたくさんあります。
There isn't so much that I can't do.
私にできないことはそれほど多くありません。
Here it comes (I'm carried away)
来たよ(夢中になって)
Here it comes (I'm carried away)
来たよ(夢中になって)
Here it comes, back, back.
来た、戻ってきた、戻ってきた。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.