Drive 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Smack, crack, bushwhacked
叩く、ひび割る、藪を叩く
G Dm (with Intro riff)
G Dm (イントロリフ付き)
Tie another one to the racks, baby
もう一つをラックに結び付けて、ベイビー
Hey kids, Rock and Roll
やあ子供たちよ、ロックンロール
G Dm (with intro riff)
G Dm (イントロリフ付き)
Nobody tells you where to go, baby
誰もどこへ行くか教えてくれないよ、ベイビー
What if I ride, what if you walk
私が乗ったらどうなるか、あなたが歩いたらどうなるか
What if you rock around the clock
24時間ロックしていたらどうなるか
Tick, tock, tick, tock
カチカチ、カチカチ、カチカチ
What if you did, what if you walk
行ったらどうなるか、歩いたらどうなるか
Em G Dm (with intro riff)
Em G Dm (イントロリフあり)
What if you tried to get off, baby
もし降りようとしたらどうするの、ベイビー
Hey kids, where are you
やあ子供たち、どこにいるの
Nobody tells you what to do, baby
誰もあなたに何をすべきか教えてくれません、ベイビー
Hey kids, shake a leg
ねえ、子供たち、足を振ってください
G Dm (with intro riff)
G Dm (イントロリフ付き)
maybe you're crazy in the head, baby
もしかしたら君は頭がおかしいのかもしれない、ベイビー
Maybe you did, maybe you walked
もしかしたら歩いたかもしれない、歩いたかもしれない
Baby you rocked around the clock
ベイビー、君は四六時中揺さぶっていたよ
Tick, tock, tick, tock
カチカチ、カチカチ、カチカチ
Maybe I ride, maybe you walk
たぶん私は乗ります、多分あなたは歩きます
Em G Dm (with intro riff)
Em G Dm (イントロリフあり)
Maybe I drive to get off, baby
たぶん車で降りるよ、ベイビー
Hey kids, shake a leg
ねえ、子供たち、足を振ってください
Dm (with intro riff)
Dm (イントロリフ付き)
maybe you're crazy in the head, baby
もしかしたら君は頭がおかしいのかもしれない、ベイビー
Ollie Ollie Ollie Ollie Ollie
オリー オリー オリー オリー オリー
C Dm (with intro riff)
C Dm (イントロリフあり)
Ollie Ollie in come free, baby
オリー オリー、自由になって来い、ベイビー
Hey kids, where are you
やあ子供たち、どこにいるの
Dm (with intro riff)
Dm (イントロリフ付き)
Nobody tells you what to do, baby
誰もあなたに何をすべきか教えてくれません、ベイビー
Smack, crack, shackalack
スマック、クラック、シャッカラック
G Dm (with intro riff)
G Dm (イントロリフ付き)
Tie another one to your back, baby
もう一つを背中に結び付けて、ベイビー
Hey kids, Rock and Roll
やあ子供たちよ、ロックンロール
G Dm (with intro riff)
G Dm (イントロリフ付き)
Nobody tells you where to go, baby
誰もどこへ行くか教えてくれないよ、ベイビー
Maybe you did, maybe you walked
もしかしたら歩いたかもしれない、歩いたかもしれない
Maybe you rock around the clock
たぶんあなたは四六時中ロックしています
Tick, tock, tick, tock
カチカチ、カチカチ、カチカチ
Maybe I ride, maybe you walk
たぶん私は乗ります、多分あなたは歩きます
Em G Dm (with intro riff)
Em G Dm (イントロリフあり)
Maybe I drive to get off, baby
たぶん車で降りるよ、ベイビー
Hey kids, where are you
やあ子供たち、どこにいるの
Em G Dm (with intro riff)
Em G Dm (イントロリフあり)
Nobody tells you what to do, baby
誰もあなたに何をすべきか教えてくれません、ベイビー
Hey kids, Rock and Roll
やあ子供たちよ、ロックンロール
E G Dm (with intro riff)
E G Dm (イントロリフあり)
Nobody tells you where to go, baby, baby, baby
誰もどこへ行くか教えてくれない、ベイビー、ベイビー、ベイビー
Ending: Dm (Strum)
エンディング: Dm (ストラム)