Green Grow the Rushes Paroles Traduction Française

intro and chorus
introduction et refrain
trip trip
voyage voyage
(Green Grow.... The Compass points....)
(Green Grow.... Les points de boussole....)
Bass: A G G A B B
Basse : A G G A B B
| B--------2h3h5-----3-----3----| X3 |------3-----3-----| 3 3 3 3 3 3
| B--------2h3h5-----3-----3----| X3 |------3-----3-----| 3 3 3 3 3 3
not sure about this
je ne suis pas sûr de ça
Verses
Versets
(The (????) fallen... Look at my hands)
(Le (????) tombé... Regarde mes mains)
| A--0-0h2-----| | B------3---5-------|
| A--0-0h2-----| | B------3--------5-------|
| E------------| | G--2h4---4---4-----|
| E------------| | G--2h4---4---4-----|
slight variations of these fills in
de légères variations de ces remplissages
all the verses
tous les vers
D D D D/G D G Bm Em (no fill)
D D D D/G D G Bm Em (pas de remplissage)
Bridge into chorus
Pont vers le refrain
(I play it this way; I think Pete uses a finger pick for the d)
(Je le joue de cette façon ; je pense que Pete utilise un médiator pour le d)
| G-14-14-14-12-11-12-12-12-11-9-11-11-11-9-7-7-7h9p7------
| G-14-14-14-12-11-12-12-12-11-9-11-11-11-9-7-7-7h9p7------
coda (x3, then section A x4)
coda (x3, puis section A x4)
| G-14-14-14-12-11-12-12-12-12-12---14-14-14-12-11-11h12-11---11----11--
| G-14-14-14-12-11-12-12-12-12-12---14-14-14-12-11-11h12-11---11----11--
section A
section A
end
fin
Bass: F# F#F# G F# E D
Basse : Fa# Fa#F# Sol Fa# Mi Ré
guitar: D D D D/G D
guitare : D D D D/G D