Hairshirt 歌詞 日本語訳

> I can swing my megaphone and long arm the rest
> メガホンを振って、残りの腕を長くすることができます
> It's easier and better
> その方が簡単で良いです
> To just beat it from the chest
> 胸から倒すだけ
> Of desire G
> 欲望のG
>
>
> I could walk into this room
> この部屋に入ってもいいよ
> And the waves of conversation are enough
> 会話の波で十分です
> To knock you down in the undertow
> 引き波にあなたを打ち倒すには
> So alone so alone in my life
> 私の人生ではとても孤独です、とても孤独です
> Feed me banks of light
> 光のバンクを与えてください
> And hang your hairshirt on the lowest rung
> そしてヘアシャツを一番下の段に掛けます
> It's a beautiful life
> 素晴らしい人生ですね
> And I can hang my hairshirt
> ヘアシャツを掛けることもできます
> Away up high in the attic of the wrong dog's life chest
> 屋根裏の高いところにある間違った犬のライフチェスト
> Or bury it at sea
> あるいは海に埋めるか
> All my life I've searched for this
> 人生を通じてこれを探してきました
>
>
> Here I am here I am in your life
> ここに私はここにいます、私はあなたの人生の中にいます
> It's a beautiful life
> 素晴らしい人生ですね
> My life
> 私の人生
> It's a beautiful life
> 素晴らしい人生ですね
> Your life
> あなたの人生