I Believe I Can Fly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I BELIEVE I CAN FLY - R. Kelly
WIERZĘ, ŻE MOGĘ LATAĆ - R. Kelly
Email: cuong_phan@hotmail.com
E-mail: cuong_phan@hotmail.com
Capo: 2nd fret (My Choice, depends on what suits your voice)
Capo: 2. próg (mój wybór, zależy od tego, co pasuje do Twojego głosu)
I used to think that I could not go on
Kiedyś myślałam, że dalej nie dam rady
And life was nothing but an awful song
A życie było tylko okropną piosenką
But now I know the meaning of true love
Ale teraz wiem, co znaczy prawdziwa miłość
I'm leaning on the everlasting arms
Opieram się na wiecznych ramionach
If I can see it, then I can do it
Jeśli to zobaczę, to mogę to zrobić
If I just believe it, there's nothing to it
Jeśli tylko w to uwierzę, nie ma w tym nic złego
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can touch the sky
Wierzę, że mogę dotknąć nieba
I think about it every night and day
Myślę o tym każdej nocy i dnia
Spread my wings and fly away
Rozwiń skrzydła i odleć
I believe I can soar
Wierzę, że mogę wznieść się
I see me running through that open door
Widzę, jak biegnę przez te otwarte drzwi
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
See I was on the verge of breaking down
Widzisz, byłem na skraju załamania
Sometimes silence can seem so loud
Czasami cisza może wydawać się głośna
There are miracles in life I must achieve
Są w życiu cuda, które muszę osiągnąć
But first I know it starts inside of me, oh
Ale najpierw wiem, że to zaczyna się we mnie, och
If I can see it, then I can be it
Jeśli to zobaczę, to mogę nim być
If I just believe it, there's nothing to it
Jeśli tylko w to uwierzę, nie ma w tym nic złego
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can touch the sky
Wierzę, że mogę dotknąć nieba
I think about it every night and day
Myślę o tym każdej nocy i dnia
Spread my wings and fly away
Rozwiń skrzydła i odleć
I believe I can soar
Wierzę, że mogę wznieść się
I see me running through that open door
Widzę, jak biegnę przez te otwarte drzwi
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
Hey, cause I believe in me, oh
Hej, bo wierzę w siebie, och
If I can see it, then I can do it (I can do it)
Jeśli to zobaczę, to mogę to zrobić (mogę to zrobić)
If I just believe it, there's nothing to it
Jeśli tylko w to uwierzę, nie ma w tym nic złego
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can touch the sky
Wierzę, że mogę dotknąć nieba
I think about it every night and day
Myślę o tym każdej nocy i dnia
Spread my wings and fly away
Rozwiń skrzydła i odleć
I believe I can soar
Wierzę, że mogę wznieść się
I see me running through that open door
Widzę, jak biegnę przez te otwarte drzwi
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
I believe I can fly
Wierzę, że potrafię latać
Hey, if I just spread my wings
Hej, gdybym tylko rozwinął skrzydła
I can fly
Potrafię latać
I can fly
Potrafię latać
I can fly, hey
Umiem latać, hej
If I just spread my wings
Gdybym tylko rozwinął skrzydła
I can fly-eye-eye-eye
Potrafię latać oko-oko-oko
Hum, fly-eye-eye
Hum, oko muchy