Glory Songtekst Nederlandse Vertaling
Radicaal gezicht - glorie
by Radical Face
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Its a much more stripped down version in B with less chords. if you want to play it the
Het is een veel uitgeklede versie in B met minder akkoorden. als je het wilt spelen
it appears on Ghost, Capo 5th fret. Listen to the song to figure out the timing.
het verschijnt op Ghost, Capo 5e fret. Luister naar het nummer om de timing te achterhalen.
Intro:
Inleiding:
I was born when they took my name
Ik ben geboren toen ze mijn naam aannamen
When the world turned wicked, when I joined their game
Toen de wereld slecht werd, toen ik meedeed aan hun spel
But I turned upon them
Maar ik keerde mij tegen hen
Like you always knew I'd do
Zoals je altijd al wist dat ik dat zou doen
I sat and dreamed at the foot of your bed
Ik zat en droomde aan het voeteneind van je bed
Split my skull and reached inside my head
Spleet mijn schedel en reikte in mijn hoofd
Pulled out the pictures and wished that I'd forget
Ik haalde de foto's tevoorschijn en wenste dat ik het zou vergeten
But you stitched me up then
Maar toen heb je mij gehecht
Wiped the blood from off my chin
Veegde het bloed van mijn kin
Bridge:
Brug:
Now I sit on rooftop's edge
Nu zit ik op de rand van het dak
Muddy street beneath my swollen head
Modderige straat onder mijn gezwollen hoofd
Trying to forget you
Ik probeer je te vergeten
But we've never met
Maar we hebben elkaar nog nooit ontmoet
And the sky is ripped from the flying clouds
En de lucht wordt van de vliegende wolken gescheurd
The chimneys' mouths spewing smoke around
De monden van de schoorstenen spuwen rook rond
And I can't stop coughing
En ik kan niet stoppen met hoesten
My lungs just won't calm down
Mijn longen komen gewoon niet tot rust
But still I keep grinning
Maar toch blijf ik grijnzen
As the blood from my face stains the ground
Terwijl het bloed uit mijn gezicht de grond bevlekt
A bird, caught in the wires
Een vogel, gevangen in de draden
Pleading for help I can't provide, I'm not that big
Ik smeek om hulp die ik niet kan bieden, ik ben niet zo groot
I hope for the best but nothing changes, I'm sorry
Ik hoop er het beste van, maar er verandert niets, het spijt me
But I was blessed with bad eyes
Maar ik was gezegend met slechte ogen
There's a lot that I missed but I don't mind, I'm not that old
Er is veel dat ik heb gemist, maar dat vind ik niet erg, ik ben nog niet zo oud
I'll find out what broke me soon enough
Ik zal er snel genoeg achter komen wat mij gebroken heeft
Outro: Not entirely sure. Sound like G Em Cadd9 G D G
Outro: Niet helemaal zeker. Klinkt als G Em Cadd9 G D G
Enjoy
Geniet ervan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.