Reminders 歌詞 日本語訳

Family Tree) I thought because I enjoy the song so much I should upload a tab for it.
Family Tree) この曲がとても気に入っているので、そのタブをアップロードすべきだと思いました。
This tab will just contain the chords for the song, the finger picking patterns are
このタブには曲のコードのみが含まれます。フィンガーピッキングパターンは次のとおりです。
quite simple to figure out, so I will leave that for you to interpret in your own way.
理解するのは非常に簡単なので、独自の方法で解釈してください。
Tuning - EADGBe
チューニング - EADGBe
Chords (relevant to capo)
コード（カポ関係）
Intro Am ( with pull offs and hammer ons on the D string)
Intro Am (D 弦のプルオフとハンマリングオン付き)
I wish I had more nice things to say,
もっと素敵な言葉をかけてあげればよかったのですが、
j7
j7
but I was raised not to lie.
しかし、私は嘘をつかないように育てられました。
I'm either honest or I'm an optimist,
私は正直か楽観主義者かのどちらかですが、
but never both at the same time.
ただし、両方を同時に行うことはできません。
And everyone knows the deal,
そして誰もがその取引を知っています、
gotta take what you can.
できるものは取らなければなりません。
'cause anything I don't steal,
私が盗まないものは何でも、
just winds up in someone else's hands.
誰かの手に渡ってしまうだけです。
There's only so much good a man can take,
人間が得られる良いものは限られている、
when he ain't so good himself.
彼自身があまり良くないとき。
You remind me of what I could have been,
あなたは私に、あり得たかもしれない私を思い出させます、
but that reminder ain't much help.
しかし、その思い出はあまり役に立ちません。
So it's better if you were on your way
だから、途中だった方が良いよ
if you were somewhere far from me.
もしあなたが私から遠く離れたどこかにいたら。
So you can dream I turned out well,
だから、私がうまくいったことを夢見てください、
and I, I can just go to sleep.
そして私は、ただ寝ることができます。
The woo's C, Am, Em, Fmaj7, Am,
ウーのC、Am、Em、Fmaj7、Am、
I wish I had more nice things to say,
もっと素敵な言葉をかけてあげればよかったのですが、
but I was raised not to lie.
しかし、私は嘘をつかないように育てられました。
I'm either honest or I'm an optimist,
私は正直か楽観主義者かのどちらかですが、
but never both at the same time.
ただし、両方を同時に行うことはできません。
Hope this helped
これがお役に立てば幸いです