Nude Paroles Traduction Française

From the absolutley ridiculous (in a good way) album, "In Rainbows". Beautiful song,
Tiré de l'album absolument ridicule (dans le bon sens du terme), "In Rainbows". Belle chanson,
entitled "Big Ideas (Don't Get Any)" back from the OK Computer sessions.
intitulé "Big Ideas (Don't Get Any)" de retour des sessions OK Computer.
Any comments/corrections/etc recommended. Hope that this helps and that you enjoy.
Tous commentaires/corrections/etc recommandés. J'espère que cela vous aidera et que vous apprécierez.
All chords are based on the capo serving as the 1st Fret.
Tous les accords sont basés sur le capodastre servant de 1ère frette.
E minor - 022000
mi mineur - 022000
A minor - x02210
La mineure - x02210
F minor - 133111
Fa mineur - 133111
(Bass intro) lightly strum E minor. You can sus between the E minor and E throughout
(Intro basse) grattez légèrement mi mineur. Vous pouvez sus entre le mi mineur et le mi tout au long
intro and the first line(s) of the verses, or anytime the E minor is held for several bars.
l'intro et la ou les premières lignes des couplets, ou à chaque fois que le mi mineur est tenu pendant plusieurs mesures.
Don't get any big ideas
Je n'ai pas de grandes idées
They're not gonna happen...
Ils n'arriveront pas...
You paint yourself white
Tu te peins en blanc
And fill in the noise.
Et remplissez le bruit.
There'll be something missing...
Il manquera quelque chose...
Em sus to E
Em sus à E
Now that you've found it
Maintenant que tu l'as trouvé
...It's gone.
... C'est parti.
Em sus to E
Em sus à E
Now that you feel it
Maintenant que tu le ressens
...You don't.
... Ce n'est pas le cas.
You've gone off the rails.
Vous avez déraillé.
So don't get any big ideas
Alors ne te fais pas de grandes idées
They're not gonna happen. (Oooooh---Ohhhh---Ohhh)
Cela n'arrivera pas. (Oooooh --- Ohhhh --- Ohhh)
Em E (sus between Em and E)
Em E (sus entre Em et E)
You'll go to hell for what your...
Tu iras en enfer pour ce que tu...
Dirty mind is thiiiiiiiiiiii-iii-in-king.
L'esprit sale est thiiiiiiiiiiii-iii-in-king.
(OUTRO - PART 1) 3:10-3:45 of elapsed time
(OUTRO - PART 1) 3:10-3:45 de temps écoulé
Play the following during the first part of the outro when the layers of Thom's voice
Jouez ce qui suit pendant la première partie de l'outro lorsque les couches de la voix de Thom
"OOOH-OOOOH"ing up and down the scale:
"OOOH-OOOOH" de haut en bas sur l'échelle :
It simply repeats between Em and F, but switches to Am the 3rd and final time through
Il se répète simplement entre Em et F, mais passe à Am la 3ème et dernière fois.
two-chord phrase.
phrase à deux accords.
(OUTRO - PART 2) 3:45-3:56 of elapsed time
(OUTRO - PART 2) 3:45-3:56 de temps écoulé
When the "OOOH-OOOH"ing slows down.
Quand le "OOOH-OOOH" ralentit.
(OUTRO - PART 3) 3:56-end of song
(OUTRO - PART 3) 3:56-fin de la chanson
Unusre about these last few chords. Three unknown chords, then definately ends on a C.
Je ne suis pas sûr de ces derniers accords. Trois accords inconnus, puis se termine définitivement sur un C.
Best guess:
Meilleure estimation :
Just steps down from F to C. Some sort of arrangement of the following chords: F, E, D
Descend juste de F à C. Une sorte d'arrangement des accords suivants : F, E, D