Olmuyor Birtanem Songtekst Nederlandse Vertaling

Bu gece seni, elimden resmini
Vanavond jij, jouw foto van mijn hand
Düsürmedim saatlerdir, agladim deli deli
Ik heb het urenlang niet laten vallen, ik heb gek gehuild
Hani bir umut vardi, bu sehir bize dardi
Weet je, er was hoop, deze stad was te smal voor ons.
Dalinca ufuklara, unuturduk zamani
Als we de horizon induiken, vergeten we de tijd
Hatirimda mi yok ah sende hiç )
Weet ik het niet meer, oh, jij ook niet?)
Bu ne kadar zor ah bu ne gidis )
Hoe moeilijk is dit? (Oh, wat een reis)
Deliyim deliyim deli divane )x[A]
Ik ben gek, gek, gek )x[A]
Seni her gördügümde )
Elke keer als ik je zie)
Olmuyor birtanem olmuyor sensiz yasanmiyor )
Het werkt niet, mijn enige, het werkt niet, het werkt niet zonder jou)
Olmuyor birtanem olmuyor sensiz yasanmiyor )
Het werkt niet, mijn enige, het werkt niet, het werkt niet zonder jou)
Hani korkumuz yoktu, Askimiz son umuttu
Weet je, we kenden geen angst, onze liefde was de laatste hoop
Yalan miydi isyanlar, hiç mi dogruluk yoktu
Waren de opstanden een leugen of bestond er geen waarheid?
Yola senle çikmistik, her seyi paylasmistik
We gingen met je op pad, we deelden alles.
Yasakliydi sevdamiz, oysa çok alismistik
Onze liefde was verboden, maar we waren er zo aan gewend
Tekrar[A]
Herhaal[A]