Yalancı Şahidim كلمات أغنية ترجمة عربية

Yalan yalan gözlerimdeki inan
كذب كذب صدق في عيني
Beni senden ayırır bu yürek
هذا القلب يفصلني عنك
Ben aşkı gizlediğim gibi serden
مثلما أخفي الحب عن الحقيقة
Biran dalıp, kendimi unutup
أغوص للحظة وأنسى نفسي
Dün gibi anılarla avunup
المواساة بذكريات مثل الأمس
Biraz daha kopuyorum senden
أنا أبتعد عنك أكثر قليلاً
Durup düşünmek yetmiyor artık
لا يكفي التوقف والتفكير بعد الآن
Seni istiyor her gece bu beden
هذا الجسد يريدك كل ليلة
Kaçıp gitsek çok uzaklara, sen ve ben
إذا هربنا بعيدًا، أنا وأنت
Yalancı şahidimdir ay benim
القمر هو شاهدي الزور
Her gece denize vurur yakamoz x2
البريق يضرب البحر كل ليلة ×2
Ben aşkı senle yaşayamazsam, varsın olmasın
إذا لم أتمكن من تجربة الحب معك، فليكن.
Yalan değil sözlerimdeki inan
إنها ليست كذبة، صدق كلامي
Deli, mahkum susuyor bu yürek
هذا القلب المجنون المدان صامت
Ben ahımı çekiyorum derinden
أنا أتنهد بعمق
Biran kızıp, her şeye küsüyorum
أغضب وأغضب من كل شيء
Alıp kendimi yollara vuruyor,
أحمل نفسي وأنطلق في الطريق
Biraz daha soğuyorum senden
أصبحت أكثر برودة قليلاً منك