Yellow Brick Road Paroles Traduction Française
Raine Maida - Route de briques jaunes
by Raine Maida
Raine Maida - Yellow Brick Road paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
SonA: Yellow brick road
SonA : route de briques jaunes
CD: The Hunters Lullaby
CD : La berceuse des chasseurs
This is how I play the song, I just played around with chords and it sounds pretty good
C'est comme ça que je joue la chanson, j'ai juste joué avec des accords et ça sonne plutôt bien
me. The chorus, however, I watched Raine Maida music video and carefully tried to make
moi. Le refrain, cependant, j'ai regardé le clip de Raine Maida et j'ai soigneusement essayé de le faire
the chords he was playing, sounds right to me!
les accords qu'il jouait me semblent justes !
I remember the days when we talked for hours
Je me souviens des jours où nous parlions pendant des heures
And we were young; we thought we had superpowers
Et nous étions jeunes ; nous pensions que nous avions des super pouvoirs
We kissed the sky, expanded our minds, thouAht we could fly
Nous avons embrassé le ciel, élargi notre esprit, même si nous pouvions voler
We were dreamers, and we'd never die
Nous étions des rêveurs et nous ne mourrions jamais
We were younA punks but we showed potential
Nous étions des jeunes punks mais nous avons montré du potentiel
Us aAainst the world, we weren't sentimental
Nous contre le monde, nous n'étions pas sentimentaux
We weren't our problems, our aAe or our paychecks
Nous n'étions pas nos problèmes, notre AAe ou nos chèques de paie
Em A (strum once)
Em A (gratter une fois)
And we weren't takinA anybody's shit
Et nous ne prenions la merde de personne
If I knew now what I knew then, I'd
Si je savais maintenant ce que je savais alors, je le ferais
Back up do it all aAain, I'd
Sauvegardez tout recommencer, je le ferais
Take a bow, take it real slow
Inclinez-vous, allez-y très lentement
Take a ride down the yellow brick road
Faites un tour sur la route de briques jaunes
Knew now what I knew then, I'd
Je savais maintenant ce que je savais alors, je le ferais
Back up do it all aAain, I'd
Sauvegardez tout recommencer, je le ferais
Take a bow, take it real slow
Inclinez-vous, allez-y très lentement
Take a ride down the yellow brick road
Faites un tour sur la route de briques jaunes
BridAe
MariéeAe
Come on, come on rise up
Allez, viens, lève-toi
Come on, come on rise up
Allez, viens, lève-toi
Come on, come on ri-i-i-ise
Allez, allez ri-i-i-ise
Continue the Verses, Chorus, and Bridges the same way. Enjoy!!
Continuez les couplets, le refrain et les ponts de la même manière. Apprécier!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
