Mutter 歌詞 日本語訳

Die Tränen greiser Kinderschar
昔の子供たちの涙
ich zieh sie auf ein weisses Haar
私は彼女に白髪を着せた
werf in die Luft die nasse Kette
濡れた鎖を空中に投げる
und wünsch mir, dass ich eine Mutter hätte
そして母親がいたらよかったのに
Keine Sonne die mir scheint
私を照らす太陽はありません
keine Brust hat Milch geweint
母乳が出ない
in meiner Kehle steckt ein Schlauch
喉に管が詰まっている
Hab keinen Nabel auf dem Bauch
お腹の上におへそがないように
g--------------7--4--4--4------ Nakarat
g--------------7--4--4--4------ ナカラト
Mutter.....
お母さん……
d--------------------------------------------- Solo
d------------------------------------------- ソロ
In ihren Lungen wohnt ein Aal
肺にはウナギが住んでいる
auf meiner Stirn ein Muttermal
私の額のあざ
entferne es mit Messers Kuss
メッサーズキスで消してください
auch wenn ich verbluten muss
たとえ血を流して死ぬことになったとしても