Chain Saw 歌詞 日本語訳

Oh, oh, oh, wohoho (2x)
ああ、ああ、ああ、ウォホホ (2x)
Sitting here with nothin' to do
何もすることなくここに座っている
Sitting here thinkin' only of you
ここに座ってあなたのことだけを考えている
But you'll never get out of there
でもそこから抜け出すことは決してないだろう
She'll never get out of there.
彼女は決してそこから出られないでしょう。
Sitting here with...
ここに一緒に座って...
I don't care, wohoho.
気にしないよ、ウホホ。
Texas chain saw massacre
テキサスチェーンソー虐殺事件
They took my baby away from me
彼らは私の赤ん坊を私から奪い去った
But she'll never get out of there
でも彼女は決してそこから出られない
She'll never get out of there
彼女は決してそこから出られない
=20
=20
Texas chain saw...=20
テキサスチェーンソー...=20
I don't care, wohoho.
気にしないよ、ウホホ。
When I saw her on the corner
角で彼女を見たとき
She told me told me told me told me
彼女は私に言いました、私に言いました、私に言いました、私に言いました
=20
=20
She wouldn't go far
彼女は遠くへ行かないだろう
Ooh, now I know I'm so much in love
ああ、今、私はとても恋をしていることがわかりました
'Cause she's the only girl that I'm ever thinking of.
だって彼女は私が今まで考えている唯一の女の子だから。
Texas chain saw... (2x)
テキサス チェーンソー... (2x)
I don't care, wohoho.
気にしないよ、ウホホ。
Texas chain saw massacre (2x)
テキサスチェーンソー虐殺 (2x)
Oh no, oh yeah (4x & fade out)
ああ、そうそう (4x & フェードアウト)