Heidi Is a Headcase 歌詞 日本語訳

ラモーンズ - ハイジ・イズ・ア・ヘッドケース

by Ramones

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ramones Heidi Is a Headcase

HEIDI IS A HEADACHE
ハイジは頭痛がする
T
T
C\C# B F# H
C#B#F#H
Headcase baby E
ヘッドケースベイビーE
She's a cool kind of crazy
彼女はクールなクレイジーな人だよ
Wild and she's willing C
ワイルドで彼女は喜んで C
Into early Dylan O
初期のディラン・Oへ
M
M
P
P
L
L
T
T
x2 R
×2 R
( She drives me crazy, oh yeah, ooh ooh yeah ) M
(彼女は私を夢中にさせます、ああ、ああ、そうそう) M
O

x2 N
×2N
E D# C# S
E D# C# S
When I look into her big brown eyes
彼女の大きな茶色の瞳を見つめると
I'm so glad to know she's mine U
彼女が私のものだとわかってとてもうれしいです
C\C# C\C# C\C# B F# I
C\C# C\C# C\C# B F# I
My little headcase, yeah T
私の小さなヘッドケース、ええ、T
Ooh, ooh, yeah A
ああ、ああ、そうだね
My little headcase R
私の小さなヘッドケース R
Yeah, ooh, ooh, yeah
そうだ、ああ、ああ、そうだ
T
T
Heidi is a headcase, a rebel and a rouser A
ハイジは頭脳であり、反逆者であり、興奮剤です
Cranks up her Rickenbacker blasts away for hours B
彼女のリッケンバッカーは何時間も爆走します B
What's she doin' now on the escalator
彼女は今エスカレーターで何をしているの
Snorting up some speed on the picture of Stiv Bators C
Stiv Bators C の写真を少しスピードを上げて鼻を鳴らす
O

M
M
P
P
x2 I
×2
L
L
( What 'cha doin'? ) A
(「何をする」?)
T
T
x2 I
×2
O

x2 N
×2N
When I look...
見てみると…
Ooh, baby baby, whatever you do now, don't ever go away
ああ、ベイビー、ベイビー、今何をしても、決して離れないでください
Ooh, baby baby, whatever you do now, don't you ever go astray
ああ、ベイビー、ベイビー、これから何をするにしても、決して道を誤らないでください
C\C# C\C# C\C# B F#
C\C# C\C# C\C# B F#
Don't you ever go away - ooh, ooh, yea
決して去らないでください - ああ、ああ、そうだ
Don't you ever go away - ooh, ooh, yea
決して去らないでください - ああ、ああ、そうだ
Heidi is a headcase
ハイジはヘッドケースです
Heidi is a headcase
ハイジはヘッドケースです
Heidi is a headcase
ハイジはヘッドケースです
Heidi is a headcase
ハイジはヘッドケースです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.