She Belongs to Me 歌詞 日本語訳

Intro: A F#m G
F#m G#m 歌詞の意味: G#m
Verse 1:
1節:
What makes you think she'll go with you, what makes you think you're better than me
なぜ彼女はあなたと一緒に行くと思うのですか、なぜあなたは私よりも優れていると思いますか
You think you can read her mind, maybe you're just looking for a good time
彼女の心が読めると思っているのかもしれない、ただ楽しい時間を探しているだけなのかもしれない
Maybe you can give her more, tell me what you're doing this for
たぶん、彼女にもっと与えてもいいよ、何のためにこれをやっているのか教えてください
Stay away from her, 'cause it's making me angry
彼女から離れてください、それは私を怒らせるからです
Chorus:
コーラス：
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby
私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby, she belongs to me
私のベイビーを愛する方法を私に言わないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を私に言わないでください、彼女は私のものです
Verse 2:
2節:
You come around looking for kicks but I know all about your dirty tricks now
あなたはキックを求めてやって来ますが、私はもうあなたの卑劣なトリックについてすべて知っています
You think you'll take away my dream, ain't gonna be easy 'cause I get real mean
あなたは私の夢を奪うと思っているのね、簡単にはいかないよ、だって私は本当に意地悪だから
Get out of here, get out of my life, you're gonna be sorry if we have to fight
ここから出て行け、私の人生から出て行け、もし喧嘩になったら後悔するだろう
Stay away from her, 'cause it's making me angry
彼女から離れてください、それは私を怒らせるからです
Chorus:
コーラス：
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby
私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby, she belongs to me
私のベイビーを愛する方法を私に言わないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を私に言わないでください、彼女は私のものです
Break: F#m D A E X4 E
F#m D A E X4 E
Oh oh
ああああ
Ending:
エンディング:
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby
私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby
私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby
私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください
Don't tell me how to love my baby, don't tell me how to love my baby
私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください、私の赤ちゃんを愛する方法を教えないでください
She belongs to me, she belongs to me, yeah, she belongs to me
彼女は私のもの、彼女は私のもの、そう、彼女は私のもの