Substitute 歌詞 日本語訳
ラモーンズ - 代役
by Ramones
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
T
T
H
H
You think we look pretty good together C
あなたは私たちがとてもよく似合っていると思います C
You think my shoes are made of leather O
あなたは私の靴が革でできていると思っていますか O
M
M
E D E D P
E D E D P
But I'm a substitue for another guy L
でも私は別の男Lの代わりなんだ
I look pretty tall but my heels are high E
私はかなり背が高いように見えますが、私のヒールは高いです E
The simple things you see are all complicated T
目に見える単純なものはすべて複雑です
I look pretty young but I'm just back-dated yeah
かなり若く見えるけど、ただ時代遅れなだけだよ
R
R
It's a substitute lies for fact M
それは事実Mの代わりの嘘です
I can see right through your plastic mad O
君のプラスチック製の狂ったOが透けて見えるよ
I look all white but my dad was black N
私は真っ白に見えますが、私の父は黒人でした N
My fine looking suit is really made of sack S
私の立派なスーツは本当にサックSでできています
I was born with a plastic spoon in my mouth G
私はプラスチックのスプーンを口にくわえて生まれてきました G
Northside of my town faces east and northside faces south U
私の町の北側は東を向き、北側は南を向いています
I
私は
And now you dare look me in the eye T
そして今、あなたはあえて私の目を見つめてくださいT
But crocodile tears are what you cry A
でもワニの涙はあなたが泣くものです
It's a genuine problem you won't try to work it all out R
それは本当の問題だ、すべてを解決しようとはしないだろう R
Just pass it by pass it by
ただ通り過ぎてください通り過ぎてください
T
T
Substitute me for him A
彼の代わりに私をA
Substitute my coke for gin B
私のコーラをジンBに置き換えてください
Substitute you for my mum
あなたを私のお母さんの代わりにしてください
At least I'll get my washing done C
少なくとも洗濯は終わらせます C
O
○
( D G D ) x2 M
( D G D ) x2M
P
P
But I'm a substitue for another guy... I
でも、私は別の男の代わりです...
L
L
T
T
I was born with a plastic spoon.. I
私はプラスチックのスプーンを持って生まれてきました。
O
○
Substitute me for him... N
彼の代わりに私を...N
It's a substitute lies for fact...
それは事実の代わりの嘘です...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
