Another Night 歌詞 日本語訳

ANOTHER NIGHT
別の夜
Intro:
イントロ:
Chorus:
コーラス：
Over bass solo:
ベースソロ以上:
In the dark with the Oakland skyline
暗闇の中でオークランドのスカイラインを眺める
As I cross the city I avoid the landmines
街を横切るとき、私は地雷を避けます
All I wanna do is make it through without dying
死なずにやり遂げたいだけだ
All I wanna do is keep on trying
私がしたいのは、努力し続けることだけです
Another night In the streets for me
別の夜、私のために街中で
Another night No sanctuary
別の夜 聖域はない
Another night Come and watch me bleed
また夜来て、私が血を流すのを見に来てください
Another night In the streets for me
別の夜、私のために街中で
She wouldn't move until the coast was clear
彼女は海岸が晴れるまで動かなかった
She always knew the final battle was near
彼女は最後の戦いが近いことを常に知っていた
If you got a bag of dope she'll give it up for free
あなたが麻薬の入った袋を持っているなら、彼女はそれを無料で渡します
If you got a song of hope it will help her see (help her see)
もしあなたが希望の歌を持っているなら、それは彼女が見えるようにするのに役立つでしょう（彼女が見えるように助けてください）
Another night In the streets for me
別の夜、私のために街中で
Another night No sanctuary
別の夜 聖域はない
Another night Come and watch me bleed
また夜来て、私が血を流すのを見に来てください
Another night In the streets for me
別の夜、私のために街中で
BASS SOLO (D F C G)
ベースソロ (D F C G)
In the dark with the Oakland skyline
暗闇の中でオークランドのスカイラインを眺める
As I cross the city I avoid the landmines
街を横切るとき、私は地雷を避けます
All I wanna do is make it through without dying
死なずにやり遂げたいだけだ
All I wanna do is keep on trying
私がしたいのは、努力し続けることだけです
Another night In the streets for me
別の夜、私のために街中で
Another night No sanctuary
別の夜 聖域はない
Another night Come and watch me bleed
また夜来て、私が血を流すのを見に来てください
Another night In the streets for me
別の夜、私のために街中で