Otherside 歌詞 日本語訳

Nananana, Nananana, Nananana, Nananana,
ナナナナ、ナナナナ、ナナナナ、ナナナナ、
E D# E F# slide
E D# E F# スライド
Nananana, Nananana naaaa..... (X2)
ナナナナ、ナナナナナァァァ……(X2)
I was an atheist, You wore the crucifix,
私は無神論者でした、あなたは十字架をつけていました、
We put our differences to the side,
私たちは自分たちの違いを脇に置いて、
This time a lesson learned, You told me not to mourn,
今回は教訓を学びました、あなたは私に悲しむなと言いました、
Your heart is bigger every night I'm alive.
私が生きていると毎晩あなたの心は大きくなります。
Campbell, California,
カリフォルニア州キャンベル、
Aw, please don't let me down,
ああ、がっかりさせないでください、
Robert, I remember when you used to run the town,
ロバート、あなたが町を統治していた頃のことを覚えています。
I'll never forget, and I'll always be your friend,
私は決して忘れません、そして私はいつもあなたの友達です、
I'll be seeing you on the otherside.
向こうでお会いしましょう。
I'll be seeing you on the otherside.
向こうでお会いしましょう。
I'm waking up to this,
私はこれに目覚めています、
The pain that you are free,
あなたが自由であるという痛み、
I miss the days that you walked with me,
あなたと一緒に歩いた日々が懐かしい、
You're a brother, a loyal friend,
あなたは兄弟であり、忠実な友人です、
Showed me how to be a man,
男としてどうあるべきかを教えてくれた、
I love you, Robert, and I always will.
ロバート、私はあなたを愛しています、そしてこれからもずっとそうします。
Campbell, California,
カリフォルニア州キャンベル、
Aw, please don't let me down,
ああ、がっかりさせないでください、
Robert, I remember when you used to run the town,
ロバート、あなたが町を統治していた頃のことを覚えています。
I'll never forget, and I'll always be your friend,
私は決して忘れません、そして私はいつもあなたの友達です、
I'll be seeing you on the otherside.
向こうでお会いしましょう。
I'll be seeing you on the otherside.
向こうでお会いしましょう。
Nananana, Nananana, Nananana, Nananana,
ナナナナ、ナナナナ、ナナナナ、ナナナナ、
E D# E F# slide
E D# E F# スライド
Nananana, Nananana naaaa..... (X2)
ナナナナ、ナナナナナァァァ……(X2)