Outgunned 歌詞 日本語訳

Intro: A# A# D# A# G A# D# A#
イントロ: A# A# D# A# G A# D# A#
Always outnumbered, never outgunned
常に数で勝っていて、決して劣勢ではない
Aaaaah, aaaah, aaaaah,
ああああ、ああ、ああ、
Verse:
詩:
Roll to Alabama or Florida panhandle
アラバマまたはフロリダのパンハンドルにロールします
It's a same place, the fans, what company I keep
ここは同じ場所、ファン、私との付き合い
'north sev'ty-five to Atlanta
アトランタまで北75番
Highways and byways and Back street we creep
高速道路も脇道も裏道も這っていく
Always outnumbered, never outgunned
常に数で勝っていて、決して劣勢ではない
Aaaaah, aaaah, aaaaah,
ああああ、ああ、ああ、
(Verse:)
(詩:)
Carolina, Charlotte, and Raleigh
カロリーナ、シャーロット、ローリー
Northfolk, Richmond, Baltimore indeed we take
ノースフォーク、リッチモンド、ボルチモア、確かに私たちは受け入れます
95 to Philadelphia when we get there we sing a song that goes
フィラデルフィアまで95
Nah nah nah nah nah nah nah nah
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ
(Bridge: same as intro)
（ブリッジ：イントロと同じ）
(Verse:)
(詩:)
Roll through Knoxville next stop Nashville
ノックスビルを通過し、次の目的地はナッシュビルです
Take the 40 to Memphis Tennessee
40号線に乗ってテネシー州メンフィスへ向かいます
Clubs and truck stops take that non stop
クラブやトラックの停留所はノンストップで移動します
Little Rock, Flagstaff, Boston, Bakersfield
リトルロック、フラッグスタッフ、ボストン、ベーカーズフィールド
Always outnumbered never outgunned
常に数で勝ることは決してない
Always outnumbered never outgunned
常に数で勝ることは決してない
We don't back down to no one, no fear, not one
私たちは誰にも、恐れもなく、誰にも引き下がりません
Always outnumbered, never outgunned
常に数で勝っていて、決して劣勢ではない
Aaaaah, aaaah, aaaaah
ああああ、ああああ、ああああ
Always outnumbered, never outgunned
常に数で勝っていて、決して劣勢ではない
Aaaaah, aaaah, aaaaah
ああああ、ああああ、ああああ
Never outgunned (x 3)
決して負けることはありません (x 3)