Poison 歌詞 日本語訳

By Jonathan Hol
ジョナサン・ホル著
Rancid the worlds best punk band EVER!!!!!!!!!!!!
史上最高のパンクバンド、ランシド!!!!!!!!!!
Verse1:
詩 1:
Like Chauncer's Canterbury Tales, When Three Men Find A Pot Of Gold
チャウンサーのカンタベリー物語のように、三人の男が金の入った壺を見つけたとき
And End Up Killing One Another In The Name Of Greed!
そして、欲望の名の下に殺し合うことになる！
Chorus:
コーラス：
Some People Are Poison
毒を持つ人もいる
Under My Skin Like Opium
アンダー・マイ・スキン・ライク・アヘン
And I Stare In Their Eyes To Annoy Them
そして私は彼らを困らせるために彼らの目を見つめます
Oh they're Poison, Yeah they're Poison.
ああ、彼らは毒だ、そう、彼らは毒だ。
Verse2:
詩2:
Admissions Of Liabilities, I'm Living In My Own Private Cold War, In A Room Full Of
責任を認め、私は自分自身の冷戦の中で、物でいっぱいの部屋で生きています。
(Pick Scrape)
(ピックスクレープ)
Spies And I Cant Find The Door
スパイと私はドアが見つからない
Chorus:
コーラス：
Some People Are Poison
毒を持つ人もいる
Under My Skin Like Opium
アンダー・マイ・スキン・ライク・アヘン
And I Stare In Their Eyes To Annoy Them
そして私は彼らを困らせるために彼らの目を見つめます
Oh they're Poison, Yeah they're Poison.
ああ、彼らは毒だ、そう、彼らは毒だ。
Verse3:
詩 3:
The Violent Aspects Of The Tatooed Man. Let Me Respond To That If I Can,
刺青男の暴力的な側面。できればそれに応えさせてください、
Illuminated Manuscripts Written By Hand. Accusations Have Been Made From The Very Beginning.
手書きの装飾写本。告発は最初から行われています。
Chorus:
コーラス：
Some People Are Poison
毒を持つ人もいる
Under My Skin Like Opium
アンダー・マイ・スキン・ライク・アヘン
And I Stare In Their Eyes To Annoy Them
そして私は彼らを困らせるために彼らの目を見つめます
Oh they're Poison, Yeah they're Poison.
ああ、彼らは毒だ、そう、彼らは毒だ。
Yeah!
うん！
You're ***in'
あなたは***です
Poison
毒
Outro:
アウトロ: