Radio Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Never fell in love, until I fell in love with you
Ich habe mich nie verliebt, bis ich mich in dich verliebt habe
Never knew what a good time was until I had a good time with you
Ich wusste nie, was eine gute Zeit ist, bis ich eine gute Zeit mit dir hatte
If you wanna get the feelin and you wanna get it right then the music's gotta
Wenn du das Gefühl haben willst und es richtig hinbekommen willst, dann ist die Musik ein Muss
be loud
sei laut
For when the music hits I feel no pain at all
Denn wenn die Musik erklingt, verspüre ich überhaupt keinen Schmerz
Verse 1:
Vers 1:
Warm summer night I was drinking with my dad
Warme Sommernacht, in der ich mit meinem Vater trank
He tried to give me love that I never had
Er versuchte, mir Liebe zu geben, die ich nie hatte
But he gave more love to his bottle of wine
Aber er schenkte seiner Flasche Wein mehr Liebe
D B G D (Riff A)
D B G D (Riff A)
So I had to go out and find love of another kind
Also musste ich rausgehen und Liebe einer anderen Art finden
Riff A:
Riff A:
Chorus:
Chor:
Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio
Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio
Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
Solo:
Solo:
B-|--3--5---7--9---6--8b---7--5--3---X-X-X------------------------------------|
B-|--3--5---7--9---6--8b---7--5--3---X-X-X---------------------|
Interlude:
Zwischenspiel:
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
When I gotta place when I gotta place when I gotta place to go
Wenn ich etwas platzieren muss, wenn ich es platzieren muss, wenn ich es tun muss
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
Outro:
Outro:
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
When I got the music I gotta place to go
Wenn ich die Musik habe, muss ich loslegen
Verse (w/riff 1)
Vers (mit Riff 1)
Verse (w/riff 1)
Vers (mit Riff 1)
Solo (w/riff 1)
Solo (mit Riff 1)
Other Lyrics:
Andere Liedtexte:
Here it is
Hier ist es
Here I am
Hier bin ich
Turn it up
Dreh es auf
Fuckin' loud
Verdammt laut
Radio Clash, Magnificent Seven
Radio Clash, Magnificent Seven
I was a choir boy you showed me no heaven
Ich war ein Chorknabe, du hast mir keinen Himmel gezeigt
Two Tbols surely lost
Zwei Tbols sind sicher verloren gegangen
No remorse, ignored the cost
Keine Reue, ignorierte die Kosten