The Wars End Paroles Traduction Française
Rancid - La fin des guerres
by Rancid
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Little Sammy was a punk rocker,
Little Sammy était un punk rocker,
You know his mother never understand him
Tu sais que sa mère ne le comprend jamais
Went into his room and smashed his Billy Bragg record,
Je suis allé dans sa chambre et j'ai battu son record de Billy Bragg,
Didn't want him to hear that communist lecture
Je ne voulais pas qu'il entende cette conférence communiste
Little Sammy was a punk rocker,
Little Sammy était un punk rocker,
You know his mother tried to take him to war,
Tu sais que sa mère a essayé de l'emmener à la guerre,
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
War
Guerre
Sammy now the war is over
Sammy, maintenant la guerre est finie
War
Guerre
Sammy now we're at the war's end,
Sammy, maintenant nous sommes à la fin de la guerre,
Chorus:
Chœur :
We're at the war's end,
Nous sommes à la fin de la guerre,
We're at the war's end,
Nous sommes à la fin de la guerre,
We're at the war's end,
Nous sommes à la fin de la guerre,
We're at the war's end
Nous sommes à la fin de la guerre
Go!
Allez !
Interlude/outro:
Interlude/outro :
Verse:
Verset :
Little Sammy was a punk rocker,
Little Sammy était un punk rocker,
Now it's time for you to leave home,
Il est maintenant temps pour toi de quitter la maison,
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
War
Guerre
Sammy now the war is over
Sammy, maintenant la guerre est finie
War
Guerre
Sammy now we're at the war's end,
Sammy, maintenant nous sommes à la fin de la guerre,
Chorus:
Chœur :
We're at the war's end,
Nous sommes à la fin de la guerre,
We're at the war's end,
Nous sommes à la fin de la guerre,
We're at the war's end,
Nous sommes à la fin de la guerre,
We're at the war's end
Nous sommes à la fin de la guerre
Go!
Allez !
Some of the chord placement might be off just listen and play along with the song to get
Certains placements d'accords peuvent être erronés, il suffit d'écouter et de jouer avec la chanson pour obtenir
it more accurate. good luck!
c'est plus précis. bonne chance!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
