Windsong 歌詞 日本語訳

M7
M7
There's a song on the wind
風に歌が流れている
M7/ M7
M7/M7
Coming from so far away
とても遠くから来ています
From places that we've never seen
見たことのない場所から
Dreams we've never dreamed
私たちが見たことのない夢
And there's a light in your eyes
そしてあなたの目には光がある
Shining from deep inside your heart
心の奥底から輝いて
Needing you inside my life
私の人生にはあなたが必要です
Like a windsong
風の歌のように
M7
M7
'Cause you're the song in my life
だってあなたは私の人生の歌だから
M7/ M7
M7/M7
Like a sweet familiar harmony
甘く馴染みのあるハーモニーのように
And shadows fade away
そして影は消えていく
From shades of blue and grey
ブルーとグレーの色合いから
And I love you all the way
そして私はあなたをずっと愛しています
And there's a light in your eyes
そしてあなたの目には光がある
Shining from deep inside your heart
心の奥底から輝いて
So stay here in my life
だから私の人生でここにいてください
horus
ホルス
M7
M7
Like a windsong
風の歌のように
Carry me along inside the windsong
ウィンドソングの中へ私を連れて行って
Waited for so long to hear a love song
ラブソングを聞くのを長い間待っていた
Loving you and happy just to be
あなたを愛していて、いるだけで幸せです
M7
M7
Like a windsong
風の歌のように
Sing your song for me I'll be your windsong
あなたの歌を歌ってください、私があなたの風の歌になります
Soft like summer breezes singing love songs
夏のそよ風のように柔らかくラブソングを歌う
Listen to the melody
メロディーを聞いてください
Instrumental
インストゥルメンタル
'Cause there's a light in your eyes
あなたの目には光があるから
Shining from deep inside your heart
心の奥底から輝いて
So stay here in my life
だから私の人生でここにいてください
horus
ホルス
M7
M7
Like a windsong
風の歌のように
Carry me along inside the windsong
ウィンドソングの中へ私を連れて行って
Waiting for so long to hear a love song
ラブソングを聞くのを長い間待っていた
Loving you and happy just to be
あなたを愛していて、いるだけで幸せです
M7
M7
Like a windsong
風の歌のように
Like a windsong
風の歌のように
Carry me along
私を連れて行って
I've waited for so long to hear your melody
あなたのメロディーを聞くのを長い間待っていました
M7
M7
Like a windsong
風の歌のように
M7
M7
Li-i-i-ike (fade out)
りーいいーいけ (フェードアウト)