Little Bit Older 歌詞 日本語訳

I showed up, I hit it hard
私は現れた、私は激しく打ちました
I punched another hole in that time card
タイムカードにまた穴を開けてしまった
Just like I did the day before
前日もやったように
I gave my all and a little more
全力を尽くした、もう少しだけ
C (one strum)
C (ワンストラム)
I earned my pay and walked out that door
私は給料を稼いでそのドアから出ました
horus
ホルス
A little bit older, a little Budweiser
少し古い、少しバドワイザー
Another days over, raise em' up higher
また一日が終わって、もっと高く上げてください
Tomorrow's already looking' brighter
明日はすでに明るく見えている
A little bit older, a little Budweiser
少し古い、少しバドワイザー
My circle of friends, the circle of life
私の友人の輪、人生の輪
Here's to all the good time Friday nights
金曜日の夜、楽しい時間を過ごしましょう
I put another forty in, Lord willing next weekend
私はさらに40を入れました、主が来週末に喜んでください
We'll be back here again
またここに戻ってきます
horus
ホルス
A little bit older, a little Budweiser
少し古い、少しバドワイザー
Another days over, raise em' up higher
また一日が終わったら、もっと高く上げてください
Tomorrow's already looking' brighter
明日はすでに明るく見えている
A little bit older, a little Budweiser
少し古い、少しバドワイザー
horus
ホルス
A little bit older, a little Budweiser
少し古い、少しバドワイザー
Another days over, raise em' up higher
また一日が終わって、もっと高く上げてください
Tomorrow's already looking' brighter
明日はすでに明るく見えている
How bout another round, yeah I got her
もう一ラウンドどうですか、はい、彼女を捕まえました
Feeling' like another all'nighter
また一晩中過ごしたような気分
Tomorrow's already looking' brighter
明日はすでに明るく見えている
A little bit older, a little Budweiser
少し古い、少しバドワイザー