Bet No One Ever Hurt This Bad 歌詞 日本語訳

Bet No One Ever Hurt This Bad
これほどひどいことをする人はいないだろう
Sit by my window and watch the rain
窓際に座って雨を眺めてください
I hear it beating on my window pane
窓ガラスを叩く音が聞こえる
Well, it makes me so sad
そうですね、とても悲しくなります
Bet no one ever hurt this bad
これほどひどい傷を負った人はいないだろう
My baby left me and now I'm alone
私の赤ちゃんは私から離れてしまい、今私は一人です
Wait for a letter and I sit by the phone
手紙を待つ、そして私は電話のそばに座る
Oh, the troubles I've had
ああ、私が抱えてきた悩みは
Bet no one ever hurt this bad
これほどひどい傷を負った人はいないだろう
Since you went away I can't face the day
あなたがいなくなってから、私はその日を迎えることができません
And night brings nothing but pain
そして夜は痛みだけをもたらす
Thought I could go on I see that I was wrong
続けられると思ったが、それが間違っていたことがわかった
Baby, please come home I just can't stand to be alone
ベイビー、帰ってきてください、一人になるのは耐えられないのです
Somebody somewhere here my plea
誰かここのどこかでお願いします
And send my baby back to me
そして私の赤ちゃんを私に送り返してください
It'd make me so glad
それはとても嬉しいです
Bet no one ever hurt this bad
これほどひどい傷を負った人はいないだろう