Davy the Fat Boy 歌詞 日本語訳

I've been his friend since we were little babies
私たちは幼い頃から彼の友達です
I was a comfort to his mother and a pal to his dad
私は彼の母親にとっては慰めであり、彼の父親にとっては友達でした
Before they passed away they said, "please take care of our Davy
亡くなる前に彼らはこう言いました、「私たちのデイビーをよろしくお願いします」
You may be the only friend he ever will have"
あなたは彼の唯一の友人かもしれません」
Davy the fat boy, Davy the fat boy
太った少年デイビー、太った少年デイビー
Isn't he round? Isn't he round?
彼は丸くないですか？彼は丸くないですか？
What do he weigh folks? Can you guess what he weigh?
彼の体重は何ですか？彼の体重がどれくらいか推測できますか?
It's only a quarter
たったの4分の1だよ
Win a teddy bear for the girlfriend
ガールフレンドにテディベアを勝ち取りましょう
Or something for the wife
それとも奥さんへの何か
You got to let this fat boy in your life
この太った男の子を人生に迎え入れなければなりません
I think we can persuade him to do
私たちは彼にそうするよう説得できると思う
The famous fat boy dance for you
有名なファットボーイがあなたのために踊ります
Give me half a chance
半分のチャンスを与えてください
I just know you'll like my fat boy's dance
あなたが私の太った男の子のダンスを気に入ってくれるのはわかっています
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com