Short People Paroles Traduction Française

This song is by Randy Newman. I'm not sure about the album name.
Cette chanson est de Randy Newman. Je ne suis pas sûr du nom de l'album.
Great great lyrics. I heard that when Randy was in Italy he was attacked
Très belles paroles. J'ai entendu dire que lorsque Randy était en Italie, il avait été attaqué
If someone knows more about this story, please tell me about it.
Si quelqu'un en sait plus sur cette histoire, n'hésitez pas à m'en parler.
Meanwhile here are the lyrics and chords. Any corrections and stuff will
En attendant voici les paroles et les accords. Toutes les corrections et autres seront
be fairly welcome.
être assez bien accueilli.
Gil.
Gil.
Intro: A | F#m7 | Bm7 | E7sus4 | (x2)
Introduction : A | F#m7 | Bm7 | E7sus4 | (x2)
Short People got no reason. Short people got no reason
Les gens de petite taille n'ont aucune raison. Les gens de petite taille n'ont aucune raison
short people got no reason to li - ive. They got
les gens de petite taille n'ont aucune raison de vivre. Ils ont eu
little hands and little eyes
petites mains et petits yeux
They walk around tell-in' great big lies. They got
Ils se promènent en racontant de gros mensonges. Ils ont eu
little noses and tiny little teeth, they wear
petits nez et petites dents, ils portent
platform shoes on their nasty little feet. Well, I
des chaussures à plateforme sur leurs vilains petits pieds. Eh bien, je
)Chorus)
)Refrain)
Don't want no short people (x2)
Je ne veux pas de gens de petite taille (x2)
Don't want no short people 'round here.
Je ne veux pas de gens de petite taille par ici.
(Repeat Intro once) and go to
(Répétez l'introduction une fois) et accédez à
Bridge:
Pont :
Short people are just the same as you and I (A fool such as I)
Les gens petits sont comme toi et moi (un imbécile comme moi)
All men are brothers until the day they die
Tous les hommes sont frères jusqu'au jour de leur mort
It's a wonderful world.
C'est un monde merveilleux.
Short People got nobody. Short people got nobody
Les gens de courte durée n’ont personne. Les gens de petite taille n'ont personne
short people got nobidy to lo - ove. They got
les gens de petite taille n'ont personne à aimer. Ils ont eu
little baby legs and they stand so low
petites jambes de bébé et elles sont si basses
You got to pick them up just to say hello. They got
Tu dois les récupérer juste pour leur dire bonjour. Ils ont eu
little cars that go beep beep beep. They got
des petites voitures qui font bip bip bip. Ils ont eu
little voices going peep peep peep. They got
petites voix qui font peep peep peep. Ils ont eu
grubby little fingers and dirty little minds
Petits doigts sales et petits esprits sales
They're gonna get you every time, well I
Ils vont t'attraper à chaque fois, eh bien, je
Don't want no short people (x2)
Je ne veux pas de gens de petite taille (x2)
Don't want no short people 'round here.
Je ne veux pas de gens de petite taille par ici.
(Repeat Intro and fade)_
(Répétez l'intro et le fondu) _