Hard Rock Bottom of Your Heart 歌詞 日本語訳

Intro: D
イントロ：D
Since the day I was lead to temptation
誘惑に導かれたあの日から
And in weakness did let your love down
そして弱さの中であなたの愛を失望させた
I have prayed that with time and compassion
私は時間をかけて思いやりを持ってそう祈りました
You'D come Around
君がやって来るよ
Chorus:
コーラス：
I keep waiting for you to forgive me
あなたが私を許してくれるのを待ち続けています
You keep saying you can't even start
始めることすらできないって言い続けるの
And I feel like a stone you have picked up and thrown
そして私はあなたが拾って投げた石のような気がします
To the hard rock bottom of your heart
心の底まで
To the hard rock bottom of your heart
心の底まで
2nd verse (same chords as 1st)
2番ヴァース（1番と同じコード）
Now this home we have built is still standing
私たちが建てたこの家は今も建っています
Its foundation is on solid ground
その基礎は強固な地面の上にあります
Do we roll up our sleeves and repair it
袖をまくって修理しましょうか
Or burn it down
それとも焼き払ってしまうのか
Repeat chorus
リピートコーラス
Bridge:
ブリッジ:
We can't just block it out
ただブロックすることはできない
We've got to talk it out
話し合わなければなりません
Until our hearts get back in touch
心が再び通じ合うまで
I need you love I miss it
愛してほしいよ、寂しいよ
I can't go on like this it hurts to much
このままではいけない、とても痛い
Instrumental: D G A
インストゥルメンタル：D G A
Repeat chorus
リピートコーラス