I Did My Part Paroles Traduction Française

"I Did My Part" By Randy Travis
"J'ai fait ma part" par Randy Travis
To be found on the CD "You And You Alone"
A retrouver sur le CD "You And You Alone"
Song written by Billy Livsey and Don Schlitz
Chanson écrite par Billy Livsey et Don Schlitz
Transcription by Bahram ( Urkman@frankfurt.netsurf.de )
Transcription de Bahram ( Urkman@frankfurt.netsurf.de )
Intro: |F|F|Dm7|Dm7|Bb|Bb|C|C|
Intro : |F|F|Dm7|Dm7|Bb|Bb|C|C|
Chorus: I did my part, I tried my best, I gave my heart, I took no rest
Refrain : J'ai fait ma part, j'ai fait de mon mieux, j'ai donné mon cœur, je n'ai pris aucun repos
Time will tell if I left my mark but I'll know for well I did my part
Le temps nous dira si j'ai laissé ma marque mais je saurai bien que j'ai fait ma part
Fill: |F|F|
Remplir : |F|F|
1.Verse When I look down that road, what do I see ?
1.Verse Quand je regarde sur cette route, qu'est-ce que je vois ?
My children's children looking, right back at me
Les enfants de mes enfants me regardent en retour
When they look back at me and I'm, long gone away
Quand ils me regardent et que je suis parti depuis longtemps
Will they think kindly of me, when they hear me say
Vont-ils penser gentiment à moi, quand ils m'entendront dire
Chorus: I did my part, I tried my best, I gave my heart, I took no rest
Refrain : J'ai fait ma part, j'ai fait de mon mieux, j'ai donné mon cœur, je n'ai pris aucun repos
Time will tell if I left my mark but I'll know for well I did my part
Le temps nous dira si j'ai laissé ma marque mais je saurai bien que j'ai fait ma part
2.Verse When I look down that hall, what do I see ?
2.Verse Quand je regarde dans ce couloir, qu'est-ce que je vois ?
A little baby crawling, right back to me
Un petit bébé qui rampe, je reviens à moi
I cannot walk for him, I cannot run
Je ne peux pas marcher pour lui, je ne peux pas courir
But I can hold his hand and show him how it's done
Mais je peux lui tenir la main et lui montrer comment c'est fait
Chorus: I'll do my part I'll try my best I'll give my heart I'll take no rest
Refrain : Je ferai ma part, je ferai de mon mieux, je donnerai mon cœur, je ne prendrai pas de repos.
Time will tell if I left my mark but I'll know for well I did my part
Le temps nous dira si j'ai laissé ma marque mais je saurai bien que j'ai fait ma part
Bridge Build a family, build a city, build a Country, build a world
Bridge Construisez une famille, construisez une ville, construisez un pays, construisez un monde
Solo : |F|F|Bb|Bb|Gm|Gm|C|C|
Solo : |F|F|Bb|Bb|Gm|Gm|C|C|
Chorus: Time will tell if I left my mark but I'll know for well I did my part
Refrain : Le temps nous dira si j'ai laissé ma marque mais je saurai bien que j'ai fait ma part
No I'll know for well, I did my part
Non, je le saurai bien, j'ai fait ma part
Outro: |F|F|Dm7|Dm7|Bb|Bb|F>>|
Sortie : |F|F|Dm7|Dm7|Bb|Bb|F>>|
Comment : It's much easier to play this Song with a Capo on the 3'rd fret. If
Commentaire : Il est beaucoup plus facile de jouer ce morceau avec un Capodastre sur la 3ème case. Si
you play it with a Capo, then use the following Chords :
vous le jouez avec un Capodastre, puis utilisez les Accords suivants :
Play D instead of F
Jouez D au lieu de F
Play Bm7 instead of Dm7
Jouez Bm7 au lieu de Dm7
Play G instead of Bb
Jouez G au lieu de Bb
Play A instead of C
Jouez A au lieu de C
Play Em instead of Gm
Jouez à Em au lieu de Gm