Changed Liedtext Deutsche Übersetzung
Rascal Flatts – Geändert
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: E
Schlüssel: E
Intro: E (8 beats)
Intro: E (8 Schläge)
VERSE 1:
VERS 1:
I came up out of the water
Ich kam aus dem Wasser
Raised my hands up to the Father
Habe meine Hände zum Vater erhoben
Gave it all to Him that day
Ich habe Ihm an diesem Tag alles gegeben
Felt a new wind kiss my face
Spürte, wie ein neuer Wind mein Gesicht küsste
(hold for 4 beats)
(4 Schläge lang gedrückt halten)
Walked away eyes wide open
Ging mit weit geöffneten Augen davon
Could finally see where I was going
Konnte endlich sehen, wohin ich wollte
It didn't matter where I'd been
Es spielte keine Rolle, wo ich gewesen war
I'm not the same way I was then
Ich bin nicht mehr derselbe wie damals
(hold for 4 beats)
(4 Schläge lang gedrückt halten)
CHORUS:
CHOR:
I got off track I made mistakes
Ich bin vom Weg abgekommen, ich habe Fehler gemacht
Backslid my way back to that place
Ich bin an diesen Ort zurückgekehrt
Where souls get lost, lines get crossed
Wo Seelen verloren gehen, werden Grenzen überschritten
And the pain won't go away
Und der Schmerz wird nicht verschwinden
I hit my knees now here I stand
Jetzt, wo ich stehe, gehe ich auf die Knie
There I was now here I am
Da war ich, jetzt bin ich hier
Here I am,...
Hier bin ich,...
Changed
Geändert
VERSE 2:
VERS 2:
I got a lot of "hey I'm sorry's"
Ich bekam viele „Hey, es tut mir leid“
For things I've done, man that was not me
Für Dinge, die ich getan habe, Mann, das war nicht ich
I wish I could take it all back
Ich wünschte, ich könnte alles zurücknehmen
I just want to tell 'em that
Ich möchte ihnen das nur sagen
Tell 'em that
Sag ihnen das
BRIDGE:
BRÜCKE:
I'm changed for the better
Ich habe mich zum Besseren verändert
For smiles that's bitter
Für ein Lächeln, das bitter ist
I'm even starting to forgive myself
Ich fange sogar an, mir selbst zu vergeben
SOLO:
SOLO:
Yes I am
Ja, das bin ich
CHORUS (second half):
CHOR (zweite Hälfte):
I hit my knees now here I stand
Jetzt, wo ich stehe, gehe ich auf die Knie
There I was now here I am
Da war ich, jetzt bin ich hier
Here I am ,... Here I am
Hier bin ich,... Hier bin ich
I'm changed Yes I am
Ich habe mich verändert. Ja, das bin ich
Im changed for the better
Ich habe mich zum Besseren verändert
Thank God I'm changed
Gott sei Dank habe ich mich verändert
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.