You Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus:
refrein:
Every road that I've been down
Elke weg die ik heb afgelegd
The only truth that I have found
De enige waarheid die ik heb gevonden
There's only one thing I can't live without
Er is maar één ding waar ik niet zonder kan
Yo-----u
Jij-----u
I was searching for something I thought I would never find
Ik was op zoek naar iets waarvan ik dacht dat ik het nooit zou vinden
Losing my mind
Mijn verstand verliezen
In and out of bad love, I thought I was born to lose
In en uit slechte liefde dacht ik dat ik geboren was om te verliezen
Then came you
Toen kwam jij
I thought I knew what the real thing was
Ik dacht dat ik wist wat het echte ding was
But nothing shakes me like your love does
Maar niets brengt mij zo door elkaar als jouw liefde
I've been hypnotized, now I realize
Ik ben gehypnotiseerd, nu besef ik het
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
Every time I get lost in a temperamental mood
Elke keer raak ik verdwaald in een temperamentvolle bui
You still stay cool
Je blijft nog steeds cool
Just when I think that this life's about to drive me insane
Net als ik denk dat dit leven me gek gaat maken
You take the reins
Jij neemt de touwtjes in handen
Every time I feel I'm drifting off course
Iedere keer heb ik het gevoel dat ik van mijn koers afdwaal
You're my compass, you're my one true north
Jij bent mijn kompas, jij bent mijn enige echte noorden
In a mixed up world, you make sense to me girl
In een gemengde wereld ben jij logisch voor mij, meisje
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
Yeah... every road girl.... leads me to you
Ja... elk straatmeisje... leidt mij naar jou
And baby, that's all I need to know
En schat, dat is alles wat ik moet weten
REPEAT CHORUS (twice)
REPEAT CHORUS (tweemaal)
Outro: D A Em G (repeat with ad-lib to fade)
Outro: D A Em G (herhaal met ad-lib om te vervagen)
*Note - the hyphen (F#-G) means one strum on each quickly.
*Opmerking: het koppelteken (F#-G) betekent één tokkel snel op elke toon.
Chords:
Akkoorden:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(maatakkoord) of xx4432
F# = 244322(bar chord)
F# = 244322(maatakkoord)
G = 355433(bar chord) or 320003
G = 355433(maatakkoord) of 320003