Rompe el hechizo 歌詞 日本語訳
ホワイトラット - 呪文を解く
by Rata Blanca
Rata Blanca - Rompe el hechizo の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Afinacion standard EADGBE
EADGBE標準チューニング
Voy a contarte una historia real
本当の話をします
solo dire la verdad,
真実だけを話します、
brujas y brujos a tu lado estan
魔女と魔法使いがあなたの側にいます
son los que hacen el mal.
悪を行うのは彼らです。
Yo los vi cuando atacaron mi hogar,
彼らが私の家を攻撃したとき、私は彼らを見た、
con hechizos fue que quisieron mi ser aplastar.
彼らは呪文を使って私の存在を打ち砕こうとしたのです。
No tuve dudas, tampoco temor,
何の疑問も恐れもなかったのですが、
fue eso lo que me salv.
That was what saved me.
Todas mis fuerzas us contra el ser
私はその存在に対して全力を尽くした
que quiso mi destruccin.
誰が私の破滅を望んだのか。
Y hoy los puedo ver
And today I can see them
arrastrando su mal.
dragging his evil.
Y hoy soy libre al fin
そして今日やっと自由になれる
del hechizo y ya puedo gritar.
呪文のおかげで、私は今叫ぶことができます。
Libre... libre!
Free... free!
Libre por siempre ser,
永遠に自由になれる、
seres malignos no van a apagar
邪悪な存在は消えることはない
mi luz interior.
私の内なる光
Libre... libre!
Free... free!
Libre por siempre con vos,
Free forever with you,
viles demonios ya pueden morir,
vile demons can now die,
en nombre de Dios.
in the name of God.
Esta parte es toda ligada
この部分は全てリンクしています
Aca es con tapping
Here it is with tapping
t t t t t t t t t t t
t t t t t t t t t
t
t
t t t t t t t t
ttttttttt
t t t t t t t t t
t t t t t t t t t
Esta parte es mas lenta
This part is slower
Debes saber que tu tienes poder
自分には力があることを知らなければならない
sobre las fuerzas del mal.
悪の勢力について。
Debes luchar, t les puedes ganar,
あなたは戦わなければなりません、あなたは彼らを倒すことができます、
lucha por tu libertad.
fight for your freedom.
Tomaremos hoy
We will take today
el poder de la luz
光の力
y que nunca ms
そしてそれは二度とない
ningn ser muera crucificado.
十字架につけられて死ぬ者はいない。
Libre... libre!
無料…無料!
Libre por siempre ser,
Free forever to be,
seres malignos no van a apagar
邪悪な存在は消えることはない
mi luz interior.
私の内なる光
Libre... libre!
無料…無料!
Libre por siempre con vos,
あなたと一緒に永遠に自由に、
viles demonios ya pueden morir,
邪悪な悪魔は今なら死ぬことができます、
en nombre de Dios.
in the name of God.
FINAL
終了
Parte de bajo
bass part
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
