No Letter Today 歌詞 日本語訳

INTRO: Bb
イントロ: Bb
#1.
#1.
No letter today, I have waited since dawn.
今日は手紙が来ません、明け方から待っています。
I've waited each day, since you have been
あなたが来てから、私は毎日待っていました
gone.
消えた。
#2.
#2.
No letter today, all the days are so long.
今日は手紙がありません、毎日がとても長いです。
Why don't you write, I know I was wrong.
なぜ書かないのですか、私が間違っていたことはわかっています。
BRIDGE:
ブリッジ:
Give me one chance, please won't you forgive?
一度だけチャンスをください、許してくれませんか？
I'll love you my dear, as long as I live.
愛する人、私が生きている限り、あなたを愛します。
#3.
#3.
I know it's no use, but I hope and I pray.
無駄だとは分かっていますが、願って祈っています。
The postman goes by, no letter today.
郵便屋さんが通りかかるが、今日は手紙が来ない。
INTERLUDE: Ab Ebm Eb Fm Eb Cm F C F Bb F Bb
間奏: Ab Ebm Eb Fm Eb Cm F C F Bb F Bb
#4.
#4.
I know it's no use, so, I hope and I pray.
無駄だとわかっているので、願って、祈ります。
The postman goes by, no letter today.
郵便屋さんが通りかかるが、今日は手紙が来ない。
OUTRO:
アウトロ:
No letter today.........no letter today..
今日は手紙がありません....今日は手紙がありません..
No letter to-day........yes..(Fade.)
今日は手紙はありません.....はい..(フェード)