Los Angeles Waltz 歌詞 日本語訳

G -x-|-x-|---|---|---| please note D* is played on the 10th fret
G -x-|-x-|---|---|---| D* は 10 フレットで演奏されることに注意してください
I've been siting here patiently
私は辛抱強くここに座っていました
I've been talking to myself
私は自分自身に話しかけてきました
Try'n to shake that sinking feeling
沈む気持ちを振り切ってみてください
wishing i was somebody eles
私が誰かエレだったらよかったのに
May be i'll get right out ta here
もしかしたらすぐにここから出られるかもしれない
all the way back to turn pike lane
ターンパイクレーンまでずっと戻って
Find me a girl who can calm me right down
私を落ち着かせてくれる女の子を見つけてください
it's been such a fucked up year
めちゃくちゃな一年だった
And i know it's not easy when you don't get
そして、それができないときはそれが簡単ではないことはわかっています
what you want you deserve
あなたが望むものはあなたに値するものです
you can say that you love me
あなたは私を愛していると言うことができます
but that's what i've heard
でもそれは私が聞いたことです
To night in L A
LAの夜まで
To night in L A
LAの夜まで
Well it's got to be that way
まあ、そうなるはずだ