Summer 歌詞 日本語訳

Cm7 : 0 3 5 4 0 0
Cm7 : 0 3 5 4 0 0
- Intro:
- イントロ:
- Verse:
- 詩:
You were easy on my eyes
あなたは私の目に優しい人でした
You were heavy on my heart
あなたは私の心に重かった
You never thought I'd live to see today
私が生きて今日を見ることになるとは思わなかったでしょう
You're still in my mind but not in my chest
あなたはまだ私の心の中にいますが、私の胸にはいません
I'm a little worn out since you f**king tore me down
あなたが私を引き裂いたので、私は少し疲れています
- Pre Chorus:
- プレコーラス:
You made me believe we had something, I guess that I was wrong
あなたは私たちに何かがあると信じさせた、私は間違っていたと思う
I thought that I would be numb to this by now, I guess I was wrong
今頃はもう感覚が麻痺しているだろうと思っていたが、どうやら間違っていたようだ
- Break
- 休憩
- Chorus:
- コーラス:
I miss you like the summer
夏のように君がいなくて寂しい
Right now I think I need you here
今、私にはここにあなたが必要だと思う
But I don't really need you
でも私は本当にあなたを必要としていない
I'll get through the winter without you
あなたなしでも冬は乗り越えられるよ
Post Chorus:
ポストコーラス:
dd9
dd9
- Verse 2:
- 詩 2:
Stick with me, or don't stick around at all
私についてきなさい、あるいは全くつきまとわないでください
I was the boy that was too scared and ran away
怖くて逃げ出した少年だった
I was the glue that never dried
私は決して乾かない接着剤だった
You were the girl that made up her mind and left me all alone to die
あなたは決心して私を一人ぼっちにして死なせた女の子でした
- Chorus:
- コーラス:
I miss you like the summer
夏のように君がいなくて寂しい
Right now I think I need you here
今、私にはここにあなたが必要だと思う
But I don't really need you
でも私は本当にあなたを必要としていない
I'll get through the winter without you
あなたなしでも冬は乗り越えられるよ
- Bridge:
- ブリッジ:
I'll sit on my basement floor
私は地下の階に座ります
Turn off all the lights and try to not think about you
すべての明かりを消して、あなたのことを考えないようにしてください
Just know that when I'm down there, I'll know
ただ知っておいてください、私がそこにいるとき、私は知るでしょう
That I won't be running through your mind
私があなたの頭の中を駆け巡らないように
You were easy on my eyes
あなたは私の目に優しい人でした
You were heavy on my heart
あなたは私の心に重かった
- Chorus:
- コーラス:
I miss you like the summer
夏のように君がいなくて寂しい
Right now I think I need you here
今、私にはここにあなたが必要だと思う
But I don't really need you
でも私は本当にあなたを必要としていない
I'll get through the winter without you
あなたなしでも冬は乗り越えられるよ
And I'll get through the winter without you
そして私はあなたなしで冬を乗り越えます
You made me believe we had something
あなたは私たちに何かがあると信じさせた
Well I guess that I was wrong
まあ、私が間違っていたと思います