Send Me an Angel 歌詞 日本語訳

Do you believe in heaven above
あなたは上にある天国を信じますか
Do you believe in love
愛を信じますか
Don't tell me a lie
嘘は言わないでね
Don't be false or untrue
虚偽や虚偽を言わないでください
It all comes back to you
それはすべてあなたに戻ってきます
I've never been lucky in love
私は恋愛で幸運に恵まれたことは一度もありません
My defenses are down
防御力が下がっている
A kiss or a frown
キスとか眉をひそめるとか
I can't survive on my own
一人では生きていけない
If a girl walks in
女の子が入ってきたら
And carves her name in my heart
そして彼女の名前を心に刻む
I'll turn and run away
向きを変えて逃げるよ
Everyday we've all been led astray
毎日、私たちは皆、迷い込んでいる
It's hard to be lucky in love
恋愛で幸運になるのは難しい
It gets in your eyes
目に入るよ
It's making you cry
それはあなたを泣かせます
Don't know what to do
何をすればいいのかわからない
Don't know what to do
何をすればいいのかわからない
Looking for love
愛を探しています
Calling heaven above
上空に天を呼ぶ
Send me an angel
天使を送ってください
Send me an angel
天使を送ってください
Right now right now
今まさに今
Send me an angel
天使を送ってください
Send me an angel
天使を送ってください
Right now right now
今まさに今
Empty dreams can only disappoint
空虚な夢は失望させるだけだ
In a room behind your smile
あなたの笑顔の裏の部屋で
But don't give up don't give up
でも諦めないで諦めないで
You can be lucky in love
恋愛では幸運になれるよ
It gets in your eyes
目に入るよ
It's making you cry
それはあなたを泣かせます
Don't know what to do
何をすればいいのかわからない
Don't know what to do
何をすればいいのかわからない
Looking for love
愛を探しています
Calling heaven above
上空に天を呼ぶ
Send me an angel
天使を送ってください
Send me an angel
天使を送ってください
Right now right now
今まさに今
Send me an angel
天使を送ってください
Send me an angel
天使を送ってください
Right now right now
今まさに今