Climb That Mountain High 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
INTRO: Am Am7-Am (7x)
イントロ: Am Am7-Am (7x)
N.C. Am G Am
N.C. Am G Am
Red sun a-rising, over the hill
赤い太陽が丘の向こうから昇る
Had enough of this-a desert to last from now until
もうたくさんだ――砂漠はこれからも続くだろう
I'm tired of living day-to-day and hand-to-mouth
その日その日暮らしに疲れた
This could be the day I finally find my way out
今日はついに出口を見つける日かもしれない
CHORUS:
コーラス:
I'm gonna climb that mountain high
私はあの山に高く登るつもりです
I'm gonna see what's on the other side
向こう側に何があるのか見てみます
I'm gonna kiss this town goodbye
この街に別れのキスをするよ
I'm gonna climb that mountain_____
私はあの山に登るつもりです_____
N.C. Am G Am
N.C. Am G Am
How I arrived here, oh, heaven only knows
どうやってここに来たのか、ああ、天のみぞ知る
It seems more like the kind of place the Devil would've chose
むしろ悪魔が選んだであろう場所のような気がする
To spend my life here, is more than I can do
ここで人生を過ごすことは私にできる以上のことだ
I know somewhere down the road my dreams will come true
道のどこかで私の夢が叶うことを知っています
CHORUS:
コーラス:
I'm gonna climb that mountain high
私はあの山に高く登るつもりです
I'm gonna see what's on the other side
向こう側に何があるのか見てみます
And I'm gonna kiss this town goodbye
そしてこの街に別れのキスをするよ
I'm gonna climb that mountain_____
私はあの山に登るつもりです_____
BRIDGE:
ブリッジ:
N.C. G
N.C.G
Ohh, if I stay here forever
ああ、もし私が永遠にここにいたら
What will I have to show
何を見せなければなりませんか
But if I make it over
でも、やり直せたら
Well, then everyone will know
まあ、それならみんなわかるだろうけど
I'm a-gonna climb that mountain high
私はあの山に登るつもりです
INSTRUMENTAL: Am Am7-Am Am7-Am Am7-Am G Am G
INSTRUMENTAL: Am Am7-Am Am7-Am Am7-Am G Am G
CHORUS:
コーラス:
Oh, I'm gonna climb that mountain high
ああ、あの山に高く登るつもりだ
I'm gonna see what's on the other side
向こう側に何があるのか見てみます
I'm gonna kiss this town goodbye
この街に別れのキスをするよ
I'm gonna climb that mountain_____
私はあの山に登るつもりです_____
OUTRO: (## repeat 3x to end ##)
アウトロ: (## 3 回繰り返して ## を終了)
I'm gonna climb that mountain high
私はあの山に高く登るつもりです