I Hope 歌詞 日本語訳

INTRO G Bm F#m A x2
G Bm F#m A x2
I used to hate you so easily
私はあなたをとても簡単に憎んでいました
Look into your eyes so eagerly
とても熱心にあなたの目を見つめてください
And where there was cold
そして寒かったところ
I wouldn't walk away
私は立ち去りません
'Cause when there's money love is blind
お金があるときは恋は盲目だから
He's so blind
彼はとても盲目です
But after a time
しかし、しばらくすると
I realized that for me to grow
自分が成長するためには、ということに気づきました
I've got to let go
手放さなければいけない
(CHORUS)
(コーラス)
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
I hope life treats you well
人生があなたをうまく扱ってくれることを願っています
I hope she treats you well
彼女があなたをよく扱ってくれることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
I hope that she is kind
彼女が親切であることを願っています
I hope that she is kind
彼女が親切であることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
'Cause after a time you realize that it ain't easy
しばらくすると、それは簡単ではないことがわかるから
'Cause after a time you realize that you should've believed me
だってしばらくすると、私を信じるべきだったと気づくから
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
Loving ourselves comes so easily
自分自身を愛することはとても簡単にできる
Forgiveness was like the biggest sin to me
許しは私にとって最大の罪のようなものでした
And where there was war
そして戦争があった場所
I wouldn't walk away
私は立ち去りません
But after a time
しかし、しばらくすると
I realized that for me to grow
自分が成長するためには、ということに気づきました
I've got to let go
手放さなければいけない
(CHORUS)
(コーラス)
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
I hope life treats you well
人生があなたをうまく扱ってくれることを願っています
I hope she treats you well
彼女があなたをよく扱ってくれることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
I hope that she is kind
彼女が親切であることを願っています
I hope that she is kind
彼女が親切であることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope life treats you good
人生があなたにとって良いものであることを願っています
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
願って、願って、願って、願って、願って、願って
I used to hate you so easily
私はあなたをとても簡単に憎んでいました
Look into your eyes so eagerly
とても熱心にあなたの目を見つめてください
And where there was cold
そして寒かったところ
I wouldn't walk away
私は立ち去りません