I Need You 歌詞 日本語訳

レベッカ・セント・ジェームス - 私にはあなたが必要です

by Rebecca St. James

Rebecca St. James - I Need You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

I Need You - Rebecca St. James
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rebecca St. James I Need You

Wide open my life is now
私の人生は今、大きく開かれています
I hide no more behind the mask
もうマスクの後ろには隠れない
And what you see is what I am, it's reality
そしてあなたが見ているものは私そのものであり、それが現実です
For too long I walked alone
あまりにも長い間一人で歩いてた
I tried to prove that I was strong
自分が強いことを証明しようとした
But now that part of me is gone
でも今では私のその部分はなくなってしまった
And I am free, free to be
そして私は自由です、自由になれるのです
I need you
あなたが必要です
And there is nothing I must prove
そして証明しなければならないことは何もない
For you are a friend who loves at all times
あなたはいつでも愛する友達だから
I thank God for you
あなたのことを神様に感謝します
I love you, I need you
愛しています、あなたが必要です
I think back to all the times
いつでも思い出します
That you have shown the meaning of love and grace
あなたが愛と恵みの意味を示してくれたことを
Your embrace inspires me
あなたの抱擁が私にインスピレーションを与えます
To be better
より良くなるために
I need you
あなたが必要です
And there is nothing I must prove
そして証明しなければならないことは何もない
For you are a friend who loves at all times
あなたはいつでも愛する友達だから
I thank God for you
あなたのことを神様に感謝します
I love you, I need you
愛しています、あなたが必要です
And now I want to be
そして今、私はなりたいです
The one who loves you like you love me
あなたが私を愛しているように、あなたを愛してくれる人
And comforts you with the comfort I've been given from above
そして上から与えられた慰めであなたを慰めます
Now I'm giving you my love
今、私はあなたに愛を捧げます
?Cause?
?原因?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.