Bulletproof Paroles Traduction Française

BULLETPROOF
À L'épreuve des balles
RECKLESS KELLY
KELLY téméraire
BULLETPROOF
À L'épreuve des balles
NOBODY EVER MAKES IT LAST ANYMORE
PERSONNE NE LE FAIT JAMAIS DURER
THEYRE ALWAYS LOOKIN FOR THE EASY WAY OUT
ILS RECHERCHENT TOUJOURS LA VOIE DE SORTIE FACILE
THESE DAYS LOVE IS A REVOLVIN DOOR
ACTUELLEMENT, L'AMOUR EST UNE PORTE REVOLVIN
CAST ASIDE AT THE FIRST SIGN OF DOUBT
REJETÉ AU PREMIER SIGNE DE DOUTE
CHORUS:
CHŒUR :
NOW I NEVER THOUGHT THIS COULD HAPPEN TO US
MAINTENANT, JE N'AI JAMAIS PENSÉ QUE CELA PEUT NOUS ARRIVER
I THOUGHT WE HAD SOMETHIN TO TRUST
Je pensais que nous avions quelque chose à qui faire confiance
YOU KNOW IT LOOKED LIKE WE HAD NOTHIN TO LOSE
TU SAIS QUE NOUS N'AVONS RIEN À PERDRE
I THOUGHT YOU AND ME WERE SUPPOSED TO BE BULLETPROOF
Je pensais que toi et moi étions censés être à l'épreuve des balles
YOU WERE MY ANCHOR AND I WAS YOUR ROCK
Tu étais mon ancre et j'étais ton rocher
I NEEDED ANSWERS AND YOU HELD THE KEY
J'avais besoin de réponses et tu détenais la clé
I MADE YOU LISTEN AND YOU MADE ME TALK
Je t'ai fait écouter et tu m'as fait parler
YOU WERE THE ONLY ONE THAT MATTERED TO ME
Tu étais le seul qui comptait pour moi
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
SOLO: Em C X 2
SOLO : Em C X 2
YOU WERE THE BEST THING THAT I EVER FOUND
VOUS ÊTES LA MEILLEURE CHOSE QUE J'AI JAMAIS TROUVÉE
THEY ALL SAID WE MADE A PRETTY GOOD TEAM
Ils ont tous dit que nous formions une très bonne équipe.
ID SET EM UP AND THEN YOUD KNOCK THEM DOWN
ID LES CONFIGURER ET PUIS VOUS LES RENFORCEZ
ONE DAY IT ALL JUST CAME APART AT THE SEAM
UN JOUR, TOUT S'EST DÉCHAUSSÉ À LA JOINTE
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
I THOUGHT YOU AND ME WERE SUPPOSED TO BE
Je pensais que toi et moi étions censés être
YEAH YOU AND ME WERE SUPPOSED TO BE
Ouais, toi et moi étions censés l'être
I THOUGHT YOU AND ME WERE SUPPOSED TO BE BULLETPROOF
Je pensais que toi et moi étions censés être à l'épreuve des balles
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
CORRECTIONS + FÉLICITATIONS BIENVENUE