Around the World 歌詞 日本語訳

Whoa_______________________________
おっと__________________________________________
Riff:
リフ:
All around the world We could make time
世界中で時間を作ることができた
Rompin' and a stompin''Cause I'm in my prime
はしゃいでストンピング だって私は全盛期だから
Born in the north
北生まれ
And sworn to entertain ya
そしてあなたを楽しませると誓った
'Cause I'm down for
だって私は落ち込んでるから
The state of Pennsylvania
ペンシルバニア州
I try not to whine
私は泣き言を言わないように努めています
But I must warn ya
でも、警告しなければなりません
'Bout the girls
「女の子たちについて」
From California
カリフォルニアから
Alabama baby
アラバマベイビー
Said hallelujah
ハレルヤと言いました
Good god girl
良い神ガール
I wish I knew ya
あなたを知っていたらよかったのに
I know I know for sure
知っています、確かに知っています
That life is beautiful around the world
人生は世界中で美しいということ
I know I know it's you
わかってる、わかってる、それはあなただよ
You say hello and then I say I do
あなたが「こんにちは」と言うと、私は「やります」と言う
Riff
リフ
Come back baby
戻ってきてベイビー
'Cause I'd like to say
言いたいから
I've been around the world
私は世界中を旅してきました
Back from Bombay
ボンベイから帰国
Fox hole love
狐穴の愛
Pie in your face
顔にパイを
Living in and out
内外での生活
Of a big fat suitcase
大きくて分厚いスーツケースの
Bonafide ride
本物の乗り心地
Step aside my Johnson
私のジョンソンを脇に置いてください
Yes I could
はい、できます
In the woods of Wisconsin
ウィスコンシンの森の中で
Wake up the cake
ケーキを目覚めさせて
It's a lake she's kissin' me
それは湖だ、彼女は私にキスしている
As they do
彼らがそうしているように
When they do in Sicily
シチリアでやるときは
I know I know for sure
知っています、確かに知っています
That life is beautiful around the world
人生は世界中で美しいということ
I know I know it's you
わかってる、わかってる、それはあなただよ
You say hello and then I say I do
あなたが「こんにちは」と言うと、私は「やります」と言う
Whoa_______________________________
おっと__________________________________________
Riff
リフ
Where you want to go
行きたい場所
Who you want to be
なりたい人
What you want to do
やりたいこと
Just come with me
一緒に来てください
I saw God
神様を見た
And I saw the fountains
そして噴水も見えました
You and me girl
あなたと私、女の子
Sittin' in the Swiss mountains
スイスの山々に座って
Me Oh My O
ミー・オー・マイ・オー
Me and Guy O
私とガイ・オー
Freer than a bird
鳥よりも自由
'Cause we're rockin' Ohio
だって私たちはオハイオ州でロックしているから
Around the world
世界中で
I feel dutiful
律儀な気持ちになる
Take a wife
妻を娶る
'Cause life is beautiful
人生は美しいから
I know I know for sure
知っています、確かに知っています
$%%&*^&^$#$@##%&^*(*(&%%^$%$
$%%&*^&^$#$@##%&^*(*(&%%^$%$
I know I know it's you
わかってる、わかってる、それはあなただよ
&*%^$#@#$%^&*&()**%%$#@#$%*%
&*%^$#@#$%^&*&()**%%$#@#$%*%
Mother Russia do not suffer
母なるロシアは苦しまない
I know you're bold enough
あなたが十分に大胆であることは知っています
I've been around the world
私は世界中を旅してきました
And I have seen your love
そして私はあなたの愛を見ました
I know I know it's you
わかってる、わかってる、それはあなただよ
You say hello then I say I do
あなたが「こんにちは」と言ったら、私は「こんにちは」と言う
Outro:
アウトロ:
3x outro.
アウトロ×3。