Breaking the Girl 歌詞 日本語訳

BREAKING THE GIRL - Red Hot Chili Peppers
ブレイキング・ザ・ガール - レッド・ホット・チリ・ペッパーズ
Email: popolsku8@gmail.com
メール：popolsku8@gmail.com
Chords used:
使用したコード:
or put capo on 4th and play this instead:
または、カポを 4 番目に付けて、代わりにこれを演奏します。
s4
s4
I Am a man
私は男です
M9
M9
Cut from the know
知識から切り取る
#11
#11
Rarely do friends
友達はほとんどいない
Come and then go
来て、そして去っていく
She was a girl
彼女は女の子でした
M9
M9
Soft but estranged
柔らかいけど疎遠
We were the two
私たちは二人だった
M9
M9
Our lives rearranged
私たちの生活は再配置されました
Feeling so good that day
その日はとても気分が良かった
A feeling of love that day
あの日の恋の予感
Twisting and turning
ねじれと回転
Your feelings are burning
あなたの気持ちは燃えています
You're breaking the girl
あなたは女の子を壊しています
She meant you no harm
彼女はあなたに危害を加えないつもりだった
Think you're so clever
あなたはとても賢いと思います
But now you must sever
でも今は断ち切らなければならない
You're breaking the girl
あなたは女の子を壊しています
He loves no one else
彼は他に誰も愛していない
Raised by my dad
父に育てられた
M
M
Girl of the day
今日の女の子
He was my man
彼は私の男でした
M
M
That was the way
それがその方法だった
She was the girl
彼女は女の子だった
M9
M9
Left alone
放っておかれる
Feeling the need
必要性を感じている
M9
M9
To make me her home
私を彼女の家に迎えるために
I don't know what when or why
いつ、なぜそうなったのかは分かりませんが、
The twilight of love had arrived
恋の黄昏がやって来た
Twisting and turning
ねじれと回転
Your feelings are burning
あなたの気持ちは燃えています
You're breaking the girl
あなたは女の子を壊しています
She meant you no harm
彼女はあなたに危害を加えないつもりだった
Think you're so clever
あなたはとても賢いと思います
But now you must sever
でも今は断ち切らなければならない
You're breaking the girl
あなたは女の子を壊しています
He loves no one else
彼は他に誰も愛していない
Twisting and turning
ねじれと回転
Your feelings are burning
あなたの気持ちは燃えています
You're breaking the girl
あなたは女の子を壊しています
She meant you no harm
彼女はあなたに危害を加えないつもりだった
Think you're so clever
あなたはとても賢いと思います
But now you must sever
でも今は断ち切らなければならない
You're breaking the girl
あなたは女の子を壊しています
He loves no one else
彼は他に誰も愛していない
C#m F#/A# B C#m E x6
C#m F#/A# B C#m E x6