Mystery of You Paroles Traduction Française

- Capo 1
- Capodastre 1
- Standard Tuning (eADGBE)
- Réglage standard (eADGBE)
3rd Fret - 5th Fret
3ème frette - 5ème frette
(Intro)
(Introduction)
(Verse 1)
(Verset 1)
You always said we'd meet again
Tu as toujours dit que nous nous reverrions
You always said You'd be here (Where are you now?)
Tu as toujours dit que tu serais là (Où es-tu maintenant ?)
You touched the deepest part of me
Tu as touché la partie la plus profonde de moi
The places I could not see
Les endroits que je ne pouvais pas voir
Just tell me why I'm so dark inside
Dis-moi juste pourquoi je suis si sombre à l'intérieur
(Chorus)
(Refrain)
Somewhere I will find, All the pieces torn apart
Quelque part je trouverai, tous les morceaux déchirés
You just left behind, In Your mystery
Tu viens de laisser derrière toi, dans ton mystère
Somewhere I will see, All You've taken from me
Quelque part je verrai, tout ce que tu m'as pris
All You kept deep inside, In the mystery of You
Tout ce que tu gardais au fond de toi, dans ton mystère
The mystery of You
Le mystère de Toi
(Verse 2)
(Verset 2)
It's obvious You understand
C'est évident tu comprends
The blood that's on my hands (Where are you now?)
Le sang qui est sur mes mains (Où es-tu maintenant ?)
I'm paralyzed, I can't escape
Je suis paralysé, je ne peux pas m'échapper
Until I see Your face
Jusqu'à ce que je voie ton visage
Don't leave me all alone
Ne me laisse pas tout seul
You're all I know
Tu es tout ce que je connais
(Chorus)
(Refrain)
Somewhere I will find, All the pieces torn apart
Quelque part je trouverai, tous les morceaux déchirés
You just left behind, In Your mystery
Tu viens de laisser derrière toi, dans ton mystère
Somewhere I will see, All You've taken from me
Quelque part je verrai, tout ce que tu m'as pris
All You kept deep inside, In the mystery of You
Tout ce que tu gardais au fond de toi, dans ton mystère
The mystery of You
Le mystère de Toi
(Bridge)
(Pont)
You're all I know
Tu es tout ce que je connais
You're all I know
Tu es tout ce que je connais
(Outro)
(Sortie)
Don't go,
Ne pars pas,
don't go
ne pars pas
Somewhere I will find, All the pieces torn apart
Quelque part je trouverai, tous les morceaux déchirés
You've hidden deep inside, The mystery of You
Tu as caché au plus profond de toi, ton mystère
Somewhere, somewhere, The mystery of You
Quelque part, quelque part, ton mystère
Somewhere
Quelque part
Please comment and rate!
Veuillez commenter et noter !
I'll gladly work on more songs by request. :)
Je travaillerai volontiers sur d'autres chansons sur demande. :)
- Graham5866
-Graham5866