The Moment We Come Alive Paroles Traduction Française

The Moment We Come Alive by RED
Le moment où nous prenons vie par RED
Intro: Am F C Am F C
Intro : Am F C Am F C
We're living in a desperate time
Nous vivons une époque désespérée
Our only hope is believing there's another side
Notre seul espoir est de croire qu'il y a une autre facette
To all we've known
À tout ce que nous avons connu
The truth hidden before our eyes
La vérité cachée sous nos yeux
A vision of a life beyond our view
Une vision d'une vie au-delà de notre vue
If only we can see it through
Si seulement nous pouvions le voir à travers
So reach to the sky
Alors atteint le ciel
The life we have has come
La vie que nous avons est arrivée
This part of our lives
Cette partie de notre vie
We've only just begun
Nous venons juste de commencer
Together we are bright as the stars
Ensemble, nous sommes brillants comme les étoiles
We're a light that will never die
Nous sommes une lumière qui ne mourra jamais
This is the moment we come alive
C'est le moment où nous prenons vie
We're living in a desperate time
Nous vivons une époque désespérée
Waking up to dreaming of a better life
Se réveiller et rêver d'une vie meilleure
We won't give up
Nous n'abandonnerons pas
Our love is like a warning sign
Notre amour est comme un signe d'avertissement
Revealing of a life that's all brand new
Révélation d'une vie toute nouvelle
If only we can see it through
Si seulement nous pouvions le voir à travers
So reach to the sky
Alors atteint le ciel
The life we have has come
La vie que nous avons est arrivée
This part of our lives
Cette partie de notre vie
We've only just begun
Nous venons juste de commencer
Together we are bright as the stars
Ensemble, nous sommes brillants comme les étoiles
We're a light that will never die
Nous sommes une lumière qui ne mourra jamais
This is the moment we come alive
C'est le moment où nous prenons vie
The moment we come alive
Le moment où nous prenons vie
The moment we come alive
Le moment où nous prenons vie
And the energy within us
Et l'énergie en nous
Ignites us forever
Nous enflamme pour toujours
Forever, forever
Pour toujours, pour toujours
So reach to the sky
Alors atteint le ciel
The life we have has come
La vie que nous avons est arrivée
This part of our lives
Cette partie de notre vie
We've only just begun
Nous venons juste de commencer
Together we are bright as the stars
Ensemble, nous sommes brillants comme les étoiles
We're a light that will never die
Nous sommes une lumière qui ne mourra jamais
This is the moment we come alive Alive
C'est le moment où nous prenons vie
ENDING
FIN
This is the moment
C'est le moment
This is the moment
C'est le moment
This is the moment we come alive Alive
C'est le moment où nous prenons vie
This is the moment
C'est le moment
This is the moment
C'est le moment
This is the moment we come alive
C'est le moment où nous prenons vie