Aşktı Bu 歌詞 日本語訳

Farklarımızda benzerlikler aradık
私たちは違いの中の類似点を探しました
Sürtündük ve yonttuk köşelerimiz vardı
私たちは角を削って彫りました
Gardiyansız bir hücreye kapandık
私たちは警備員のいない独房に閉じ込められました
Seviştik ve acıktık aşktan önemli şeyler de vardı
私たちは愛し合って、お腹が空いた、愛よりも大切なものがあった
Senin tilkilerin dolanıp durdu kafanda
キツネが頭の中を歩き回っていた
Bazen parçalar kopardı içimden hatta
時々彼は私から部分を引き裂くことさえしました
Aşktı bu uu uu uu güzeldi
これは愛だった、すごい、すごい、美しかった。
Aşktı bu uu uu uu
これは愛だった、ううううう
Uçan balonlar gibi kaçıp yükseldik
僕らは逃げて、飛んでいく風船のように上がった
Renklerimiz başkaydı belki
たぶん私たちの色は違っていた
Gözden uzaklaşıp patlamak istedik
見えなくなって爆発したかった
Bulutlarda yaşıyorduk sanki
まるで雲の中に住んでいるみたいだった
Senin tilkilerin hırlayıp durdu kafamda
あなたのキツネが頭の中でうなり続けた
Dişlerinin izi vardır belki de ruhumda
私の心にはあなたの歯の跡が残っているかもしれません
Aşktı bu uu uu uu güzeldi
これは愛だった、すごい、すごい、美しかった。
Aşktı bu uu uu uu
これは愛だった、ううううう