Brown Eyed Girl 歌詞 日本語訳
リールビッグフィッシュ - ブラウンアイドガール
Reel Big Fish - Brown Eyed Girl の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
--4--5--5--5--4---|-7--8--10--8--6 etc.
--4--5--5--5--4---|-7--8--10--8--6 など。
Hey, where did we go days when the rain came
ねえ、雨が降った日、私たちはどこに行ったの?
Down in the hollow playing a new game
空洞の中で新しいゲームをプレイしている
Laughing, and a running, hey, hey
笑って、走って、Hey、Hey
Skipping and a jumping in the misty morning fog,
霧深い朝霧の中でスキップしたりジャンプしたり、
with our hearts a thumpin' and you, my brown eyed girl
私たちの心は高鳴っています、そしてあなた、私の茶色い目の女の子
You, my brown eyed girl
あなた、私の茶色い目の女の子
bridge:
ブリッジ:
Do you remember when we used to sing
私たちが歌っていたときのことを覚えていますか
Sha la la la la la la la te da Just like that
Sha la la la la la la la la te da Just like that
Sha la la la la la la la te da la te da
シャラララララララテダラテダ
Now that I'm all on my own
今、私は完全に一人になった
I saw you just the other day
つい先日も見かけましたよ
My, how you have grown
わが子、あなたはどのように成長しましたか
Cast my memory back there Lord
私の記憶をそこに投げ戻してください、主よ
Sometimes I'm overcome thinkin' 'bout it
時々私はそれについて考えて圧倒されます
Makin love in the green grass
緑の草の中で愛を育む
Behind the stadium
スタジアムの裏
With you, my brown eyed girl
あなたと一緒に、私の茶色い目の女の子
You, my brown eyed girl
あなた、私の茶色い目の女の子
Play bridge again
もう一度ブリッジをプレイ
I havnt done this properly its just basic to help you guys out if you wanna know
私はこれを適切に行っていません。知りたい場合は、皆さんを助けるための基本的なことです
how to play this song. And you've got to add some jangling.
この曲の弾き方。そして、ジャラジャラ音を加える必要があります。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
