Ballad of a Politician 歌詞 日本語訳

レジーナ・スペクター - 政治家のバラード

by Regina Spektor

Regina Spektor - Ballad of a Politician の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Ballad of a Politician - Regina Spektor
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Regina Spektor — Ballad of a Politician

A man inside a room is shaking hands with other men
部屋の中で他の男性と握手している男性
This is how it happens
こうなるのです
Our carefully laid plans
綿密に練られた計画
Shake it, shake it baby
振って、振って、ベイビー
Shake your ass out in that street
あの通りで尻を振りなさい
You're going to make 'em scream someday
君はいつか彼らを悲鳴を上げるつもりだ
You're going to make it big
あなたはそれを大きくするつもりです
You love so deep, so tender
あなたはとても深く、とても優しい愛を持っています
Your people and your land
あなたの人々とあなたの土地
You love them until they can't recall
彼らが思い出せなくなるまであなたは彼らを愛します
Who they are again
改めて彼らは誰なのか
Work it, work it baby
働け、働け、ベイビー
Work your way around that room
その部屋を歩き回ってください
You're going to make it big some day
あなたはいつかそれを大きくするつもりです
You're going to make a boom
ブームを起こすつもりだよ
But I am
でも私は
But I am
でも私は
But I am not a number, not a name
でも私は番号でも名前でもない
But I am
でも私は
But I am
でも私は
But I am a carefully laid plan
でも私は綿密に計画した
Shake what your mama gave you
ママがくれたものを振って
You know that it won't last
それが続かないことはわかっていますよね
You're going to taste the ground real soon
すぐに地面を味わうことになるだろう
You're going to taste the grass
草の味を味わうことになるだろう
ridge
尾根
A man inside a room is shaking hands with other men
部屋の中で他の男性と握手している男性
This is how it happens
こうなるのです
Our world under command
私たちの世界は指揮下にあります
Shake it, shake it baby
振って、振って、ベイビー
Shake your ass out in that street
あの通りで尻を振りなさい
You're going to make us scream someday
あなたはいつか私たちを悲鳴を上げるつもりです
You're going to make us weak
あなたは私たちを弱くするつもりです
You're going to make us scream someday
あなたはいつか私たちを悲鳴を上げるつもりです
You're going to make it big
あなたはそれを大きくするつもりです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.