Better 歌詞 日本語訳

If I kiss you where it's sore
痛いところにキスしたら
If I kiss you where it's sore
痛いところにキスしたら
Will you feel better, better, better
気分は良くなりますか、良くなりますか、良くなりますか
Will you feel anything at all
何かを感じますか
Will you feel better, better, better
気分は良くなりますか、良くなりますか、良くなりますか
Will you feel anything at all
何かを感じますか
Born like sisters to this world
姉妹のようにこの世に生まれてきた
In a town where blood ties are only blood
血の繋がりが血だけの街で
If you never say your name out loud to anyone
誰にも自分の名前を大声で言わなかったら
They can never ever call you by it
彼らは決してそれを使ってあなたを呼ぶことはできません
If I kiss you where it's sore
痛いところにキスしたら
If I kiss you where it's sore
痛いところにキスしたら
Will you feel better, better, better
気分は良くなりますか、良くなりますか、良くなりますか
Will you feel anything at all
何かを感じますか
Will you feel better, better, better
気分は良くなりますか、良くなりますか、良くなりますか
Will you feel anything at all
何かを感じますか
You're getting sadder, getting sadder,
あなたはどんどん悲しくなって、悲しくなって、
getting sadder, getting sadder
悲しくなる、悲しくなる
And I don't understand, and I don't understand
そして、私は理解できません、そして、私は理解できません
But if I kiss you where it's sore
でも痛いところにキスしたら
If I kiss you where it's sore
痛いところにキスしたら
Will you feel better, better, better
気分は良くなりますか、良くなりますか、良くなりますか
Will you feel anything at all
何かを感じますか
Will you feel better, better, better
気分は良くなりますか、良くなりますか、良くなりますか
Will you feel anything at all
何かを感じますか
Anything at all
何でも
Will you feel anything at all
何かを感じますか
Anything at all
何でも
Will you feel anything at all
何かを感じますか
Anything at all...
まったく何でも...